Minuun kii

Você é meu

Minuun kii

Nosso inverno é azulTalvemme sinistä taikaa
Nossa primavera é tão amarelaKeväämme niin keltainen
Nosso verão é tempo verdeKesämme vihreää aikaa
O outono levou tudo issoSyksy vei kaiken sen
Essa saudade eu posso ouvirIkävän tän kuulla voi
Quando o silêncio canta em coroKun hiljaisuus kuorossa soi
Como se soubesse de tudo issoKuin kaiken tän tietäen mitään
Eu não seiTiedä en

refrão:refrain:
Você viu tudo da mesma forma, com certezaSä näit kaiken samalla tavalla varmaan
Eu acredito nissoUskon niin
Esse amor tatuado está nas paredes da nossa almaTää rakkaus tatuoituna on meidän sielun seiniin
Você é meu, eu sou seuMinuun kii, sinuun kii

O mundo está paradoMaailma paikallaan makaa
As nuvens se acumulamPilvet päälle pakkautuu
O medo me persegueMua pelko ajaa takaa
Mal consigo ver nosso amor voltarTuskin rakkautemme palautuu
Meus pensamentos podem ser ouvidosMun ajatukset kuulla voi
Eles gritam em coroNe kirkuen kuorossa soi
Como se suportasse tudo issoKuin kaiken tän sietäen mitään
Eu não consigoSiedä en

refrãorefrain

O que sobra dentro de mim quandoMitä jää mun sisimpään kun
Tudo isso desapareceTämä kaikki katoaa
Você não pode levar issoEthän voi sä sitä viedä
De mim nunca maisMulta pois milloinkaan

refrãorefrain
Você é meuMinuun kii

Você viu tudo da mesma forma, com certezaSä näit kaiken samalla tavalla varmaan
Eu acredito nissoUskon niin
Esse amor tatuado está em nossas almasTää rakkaus tatuoituna on sieluun meihin kii
Você é meuSinuun kii