Vakava ja hämillään
Meissä oli jotakin
Joka pistää vielä vähän sekaisin
Mut mä päästän irti jo
On puutkin kesään nääntyneet
Joku sanoi
Kohta alkaa syyssateet
Piha on autio
refrain:
Ja kun nyt jossain hänet nään
Niin vakava on ja hämillään
Työntää kädet taskuun kylmissään
Ja kun nyt jossain tavataan
On typerää olla tahoillaan
Puutkin riisuu kesän oksiltaan
Vastapäätä riidellään
Muut ihmiset mykkäfilmeissään
Kai osaa näin elää
Jään ikkunaan katsomaan
Kun tuuli tanssii samaa tanssiaan
En osaa unohtaa
refrain
Ja kun nyt jossain tavataan
Ei oo syytä olla pahoillaan
Pihan puutkin riisuu kesän oksiltaan
Minäkin toivon tavallaan
Ettei nähdä enää ollenkaan
Olet kuin ei mitään olis ollutkaan
Ja kun nyt silti tavataan
Ei oo mitään syytä olla pahoillaan
Puutkin jo riisuu kesän oksiltaan
Sério e Confuso
Tinha algo em nós
Que ainda deixa tudo meio bagunçado
Mas eu já vou me libertar
As árvores também já estão murchando pro verão
Alguém disse
Que logo começam as chuvas de outono
O quintal tá vazio
refrão:
E quando agora eu o vejo em algum lugar
Ele tá sério e confuso
Enfiando as mãos nos bolsos, com frio
E quando agora nos encontramos
É ridículo estarmos tão distantes
As árvores também tiram o verão dos galhos
De frente, a gente briga
Outras pessoas em seus filmes mudos
Acho que dá pra viver assim
Eu fico na janela olhando
Enquanto o vento dança a mesma dança
Não consigo esquecer
refrão
E quando agora nos encontramos
Não há motivo pra ficar chateado
As árvores do quintal também tiram o verão dos galhos
Eu também espero, de certa forma
Que a gente não se veja mais
Você é como se nada tivesse acontecido
E quando agora a gente ainda se encontra
Não há razão pra ficar chateado
As árvores já tiram o verão dos galhos