Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.568

Somos Diferentes (remix) (part. Nickoog CLK, Jere Klein y JuanKa)

Katteyes

Letra

Somos Diferentes (remix) (part. Nickoog CLK, Jere Klein e JuanKa)

Somos Diferentes (remix) (part. Nickoog CLK, Jere Klein y JuanKa)

E se você me levar pra MiamiY si me lleva pa' Miami
Imagina nós dois juntos no GrammyImagínate tú y yo junto' en lo' Grammy
Eu sou seu cara e depois a gente fazYo soy tu mai' y después lo hacemos
Em cima da grana que a gente gerarArriba del efectivo que generemo'

(Este é o remix)(This is the remix)

Se você me chamar, eu vou contigoSi tú me dices, yo voy contigo
Como a gente brilha, dizemQue bien lucimos, dicen
Você com seu estilo e eu com o meuTú con tu estilo y yo con el mío

Diga que eu a amo, mesmo que eu não compartilhe seu pensamentoDile que la quiero, aunque su pensamiento no lo comparto
Se ela for, eu espero pra dizer o quanto a senti falta no quartoQue si se va, yo la espero pa decirle cuánto la extrañé en el cuarto
Nunca pensei nisso, mas aconteceu e o corpo pedeYo nunca lo pensé, pero se dio y el cuerpo lo pide
Se ninguém nos parou, estamos livres e o coração decideSi nadie nos frenó, los dos tamos free y el cora decide

Somos diferentes e isso é o que nos uneSomos diferentes y eso es lo que nos une
Eu vivo em outro mundo e você me leva às nuvensYo vivo en otro mundo y tú me eleva a la nube
Tentei tirar você da cabeça com outra garota, mas não conseguiHe intentao sacarte la mente con otra baby, pero no pude
Te procuro à noite só pra te ver, vou aos clubesTe paso buscando en la noche y solo pa verte que voy a los clubes

Como você fica linda quando te vejoQué rica te ves cuando te veo
Vem, diablita, mate meu desejoVen diablita mátame el deseo
Eu sei que você gosta porque leio seus lábiosYo sé que te gusta porque tus labios los leo
Te vi sem roupa e não consigo acreditarTe vi sin ropa y no lo creo

Onde eu chego? Pra te buscar¿Dónde le llego? Pa' buscarte
Tem muitas coisinhas que eu quero fazer com vocêQue hay muchas cositas que yo quiero hacerte
Te beijar por completo é pra que nada te falteBesarte completita es pa' que nada te falte
Fica do meu lado que não quero te perderQuédate a mi lao' que no quiero perderte

Só te peço uma noite, só issoSolo te pido una noche na' ma'
Vou fazer seu corpinho se umedecerVoy a hacer tu cuerpecito humedecer
Nós dois somos diferentes dos outrosLos dos somos distinto a lo' dema'
E com você eu queria amanhecerY contigo yo quisiera amanecer

Mmm, voando. Estou descendoMmm, volando. Voy bajando
Por você ando, me movimentandoPor ti ando, traqueteando
E é que você é outro estilo diferenteY es que tú eres otro corte diferente
E eu ando no clima e estão falando de mimY yo ando en el ambiente y me andan difamando

Mami, eu penso em você em todos os voosMami te pienso en to' los vuelos
Seu cheiro gostoso no seu lindo cabeloTu rico aroma en tu bello pelo
Como esquecer daquela modelo?¿Como olvidarme de esa modelo?
Seus lábios de carameloSus labios caramelo
Sei que movo quilos de geloSe que muevo kilos de hielo
Mas pra te cobrir, meu céuPero pa' tapizarte a ti mi cielo

E se eu te levar pra MiamiY si te llevo pa Miami
Imagina, nós dois juntos no GrammyImagínate, tú y yo junto en Los Grammy
Celebramos e depois a gente fazCelebramos y después lo hacemos
Em cima da grana que a gente gerarArriba del efectivo que generemos

Porque aconteceu, talvez sempre foi e o corpo pedePorque se nos dio, quizás siempre fue y el cuerpo lo pide
Se ninguém nos parou, estamos livres e o coração decideSi nadie nos frenó, los dos tamos free y el cora decide

Somos diferentes e isso é o que nos uneSomos diferentes y eso es lo que nos une
Eu vivo em outro mundo e você me leva às nuvensYo vivo en otro mundo y tú me eleva a la nube
(Tentei tirar você da cabeça com outro cara, mas não consegui)(He intentao' sacarte'e mi mente con otro baby pero no pude)
Te procuro à noite só pra te ver, vou aos clubesTe paso buscando en la' noche y solo pa verte es que voy a los clubes

Um cara undergroundUn wachito underground
Mas gosto que você satisfaça todos os meus prazeresPero me gusta que cumpla todo mi' placere
Quando peço mais um roundCuando le pido otro round
Fugo de casa pra minha mãe não descobrirMe escapo de la casa para que mi mai' no se entere

Fique na vibe, anote o que quero fazer com vocêPonte en la nota, nota lo que quiero hacerte
Essas vontades estão pegando fogo, já quero te comerEsta' gana' están que queman ya quiero comerte
Pai, pra você saberPai', pa que sepai'
Nunca me dou, mas estou pra tudo que você quiserNunca me doy pero estoy pa' lo que tu querai'

Eu também estou pra você se você disserYo también estoy pa' ti si tu lo dice
Não há outra bonequinha, você é como um eclipseNo hay otra muñequita, eres como un eclipse
Porque nunca se deixa verPorque nunca te dejas ver

Mami, tenha piedade, tenho medo da solidãoMami, tenme piedad, le temo a la soledad
Sei que você será minha em breveSé que serás mía a la brevedad
Escolha um voo, EUA ou Europa?Elige un vuelo, ¿USA o la Europa?
Uma vida que os outros não vivemUna vida que no viven los demás

Tipos como eu são rarosTipos como yo hay escasos
E se você casar comigoY si conmigo te casas
Na sua vida será um grande passoEn tu vida va a ser un gran paso
Imagina você e eu nas CatalinasImagínate tú y yo en Las Catalinas
Contando as librasContando las esterlinas

E se eu te levar pra MiamiY si te llevo pa Miami
Imagina, nós dois juntos no GrammyImagínate, tú y yo junto en Los Grammy
Eu sou seu cara e depois a gente fazYo soy tu mai' y después lo hacemos
Curtindo a vida que merecemosDisfrutando la vida que merecemos

O maldito remixEl maldito Remix
Ja-ja-jaJa-ja-ja
Este é o remixThis is the remix
Escuta assim, babyÓyeme así baby
Em cada versoEn cada verso
Em cada remixEn cada remix
Em cada estrofeEn cada estrofa
Te entrego tudo que sintoTe entrego to' lo que siento
E, mesmo que o amor me machuque, você é meu doce tormentoY, aunque el amor me lastima, eres mi dulce tormento
(Gitto, onde você está?)(Gitto, ¿dónde estás?)
Chile e Porto RicoChile y Puerto Rico
O império das missõesEl imperio de la' misiones
(Baller)(Baller)

(Se você me diz, eu vou contigo)(Si tú me dices, yo voy contigo)
(Como a gente brilha, dizem)(Que bien lucimos, dicen)
(Você com seu estilo e eu com o meu)(Tú con tu estilo y yo con el mío)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katteyes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção