Wish You The Worst
Katy Perry
Te Desejar o Pior
Wish You The Worst
Eu vi vocês na mercearia
I saw you at the grocery store
Ah, vocês dois pareciam felizes
Oh, you both looked happy
Escolhendo o habitual
Picking out the usual
Ela é uma cópia
She's a carbon copy
De tudo que você perdeu
Of everything you lost
De tudo que eu não sou
Of everything I'm not
Acho que você se esqueceu
I guess you forgot
De como as escolher
How to pick 'em
Se ela é aquela que eu ouvi falar
If she's the one I've heard about
Eu estou desapontada
I'm disappointed
Se ela é a razão porque você me deixou
If she's the reason why you left
Eu não estou nem um pouco impressionada
I'm not impressed at all
Bem, isso parece o fim
Well, this looks like the end
Sim, nós ainda podemos ser amigos
Yeah, we can still be friends
Parabéns
Congratulations
Deixe-me ser a primeira
Let me be the first
A te desejar o pior
To wish you the worst
Porque eu acho que vocês merecem um ao outro
'Cause I think you deserve each other
Me deixe ser a maldição
Let me be the curse
Que arrepia sob a sua pele
That creeps under your skin
Até seu coração desabar
Until your heart caves in
E você desejar que ela fosse eu
And you wish she was me
De novo
Again
E de novo
And again
E de novo
And again
E de novo
And again
Alguém tinha que contar a verdade
Someone had to tell the truth
E eu sou sempre honesta
And I'm always honest
Eu li você como um livro aberto
I read you like an open book
E é óbvio para mim
And it's obvious to me
Ela é só aquele meio-termo
She's just the one between
Indo rápido pra algum lugar
Heading nowhere fast
Claro, isso vai durar
Sure it's gonna last
Para sempre
Forever
Deixe-me ser a primeira
Let me be the first
A te desejar o pior
To wish you the worst
Porque eu acho que vocês merecem um ao outro
'Cause I think you deserve each other
Me deixe ser a maldição
Let me be the curse
Que arrepia sob a sua pele
That creeps under your skin
Até seu coração desabar
Until your heart caves in
E você desejar que ela fosse eu
And you wish she was me
Deixe-me ser a primeira
Let me be the first
A te desejar o pior
To wish you the worst
Porque eu acho que vocês merecem um ao outro
'Cause I think you deserve each other
Me deixe ser a maldição
Let me be the curse
Que arrepia sob a sua pele
That creeps under your skin
Até seu coração desabar
Until your heart caves in
E você desejar que ela fosse eu
And you wish she was me
De novo
Again
E de novo
And again
Oh
Oh
Você deseja
You wish
Você deseja
You wish
Você deseja
You wish
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: