The Better Half Of Me
Katy Perry
A Melhor Metade de Mim
The Better Half Of Me
Eu tirei vantagem de você com um trampolim para meu pedestal
i took advantage of you a stepping stone to my pedestal
Quando você tinha o bastante disso, eu disse legal, boa sorte substituindo-o
when you had enough of it i said fine good luck replacing this
Porque pareço forte e independente o bastante confidente
caz i seem strong and independent self sufficient confident
Eu sou como Mercúrio, subi ao topo tão egoísta
and im like mercury rising to the top so selfishly
A melhor metade de mim era você
the better half of me was you
Eu sou como uma colmeia sem abelhas, sem você
im like a hive without a bee without you
Eu tenho que te encontrar, tenho que te lembrar
i gotta find ya gotta remind ya
Que dois é melhor que um
that two is better than one
Então por favor, aceite minhas desculpas porque
so please accept my apology caz im feeling
Estou sentindo como um galho sem árvore
like a branch without its tree
Levei uma queda pra realmente ver
it took me a fall to really see
Que a sua captura é o que eu quero manter
that your the catch i wanna keep
Porque eu fico fraco pensando em você
caz i get weak thinking about you
Vivendo sem você minha vida não tem valor
living without you life has no value
Baby, volte pra mim
baby come back to me
Porque você é a única parte que falta.
caz youre the only missing piece
A melhor metade de mim era você
caz the better half of me was you
Eu sou como uma colmeia sem abelhas, sem você
im like the hive without its bee without you
Eu tenho que te encontrar, tenho que te lembrar
i gotta find ya gotta remind ya
Que dois é melhor que um
that two is better than one
Ooh, houve um pequeno terremoto
ooh it took a little earthquake
Para apreciar a estabilidade que você me deu
to appreciate the stability youve given me
Tão consistente.
so consistanly
A melhor metade de mim era você
the better half of me was you
Eu sou como um pássaro sem asas
im like a bird without its wings
Sem você
without you
Eu tenho que te encontrar, te fazer lembrar
i gotta find ya gotta remind ya
Que dois é mais forte que um
that two is stronger than one
A melhor metade de mim era você
the better half of me oh its you
Sou como um coração sem batimentos
im like a heart without its beat
Sem você
without you
Eu tenho que te encontrar e te fazer lembrar
i gotta find ya gotta remind ya
Eu prometo à você que eu tenho que tentar
i promise you that im gotta try to
Eu vou te amar porque dois é melhor que um
im gonna love ya caz two is better than one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: