Tradução gerada automaticamente
Daisies (Can't Cancel Pride)
Katy Perry
Margaridas (não pode cancelar o orgulho)
Daisies (Can't Cancel Pride)
Contou a eles seus sonhos, e todos começaram a rir
Told them your dreams, and they all started laughing
Eu acho que você está maluca até que isso realmente aconteça
I guess you're out of your mind 'til it actually happens
Eu sou a cidade pequena
I'm the small town
Um em sete bilhões
One in seven billion
Por que não pode ser eu?
Why can't it be me?
Eles me disseram que eu estava lá fora, tentaram me derrubar
They told me I was out there, tried to knock me down
Peguei aqueles paus e pedras, mostrei que eu poderia construir uma casa
Took those sticks and stones, showed 'em I could build a house
Eles me dizem que sou louco, mas nunca vou deixar que eles me mudem
They tell me that I'm crazy, but I'll never let 'em change me
Até que eles me cubram em margaridas, margaridas, margaridas
'Til they cover me in daisies, daisies, daisies
Disseram que não vou a lugar nenhum, tentaram me contar
They said I'm going nowhere, tried to count me out
Peguei aqueles paus e pedras, mostrei que eu poderia construir uma casa
Took those sticks and stones, showed 'em I could build a house
Eles me dizem que sou louco, mas nunca vou deixar que eles me mudem
They tell me that I'm crazy, but I'll never let 'em change me
Até que eles me cubram em margaridas, margaridas, margaridas
'Til they cover me in daisies, daisies, daisies
Quando é que todos paramos de acreditar em magia?
When did we all stop believing in magic?
Por que colocamos todas as nossas esperanças em uma caixa no sótão?
Why did we put all our hopes in a box in the attic?
Eu sou o tiro no escuro
I'm the long shot
Eu sou a Ave Maria
I'm the Hail Mary
Por que não pode ser eu?
Why can't it be me?
Eles me disseram que eu estava lá fora, tentaram me derrubar
They told me I was out there, tried to knock me down
Peguei aqueles paus e pedras, mostrei que eu poderia construir uma casa
Took those sticks and stones, showed 'em I could build a house
Eles me dizem que sou louco, mas nunca vou deixar que eles me mudem
They tell me that I'm crazy, but I'll never let 'em change me
Até que eles me cubram em margaridas, margaridas, margaridas
'Til they cover me in daisies, daisies, daisies
Disseram que não vou a lugar nenhum, tentaram me contar
They said I'm going nowhere, tried to count me out
Peguei aqueles paus e pedras, mostrei que eu poderia construir uma casa
Took those sticks and stones, showed 'em I could build a house
Eles me dizem que sou louco, mas nunca vou deixar que eles me mudem
They tell me that I'm crazy, but I'll never let 'em change me
Até que eles me cubram em margaridas, margaridas, margaridas
'Til they cover me in daisies, daisies, daisies
Nós meninas, somos tão mágicos
Us girls, we are so magical
Pele macia, lábios vermelhos, tão beijáveis
Soft skin, red lips, so kissable
(Eu quero ver o seu pavão-pau-pau)
(I wanna see your peacock-cock-cock)
Parecia tão errado, parecia tão certo
It felt so wrong, it felt so right
Não significa que estou apaixonado esta noite
Don't mean I'm in love tonight
(Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite eu estou andando no ar)
(Tonight, tonight, tonight I'm walking on air)
Hoje à noite eu estou andando no ar
Tonight I'm walking on air
Estou andando, estou andando no ar
I'm walking, I'm walking on air
Hoje à noite eu estou andando no ar (outro na cesta)
Tonight I'm walking on air (another one in the basket)
Hoje à noite, hoje à noite eu estou andando no ar (não posso tocar nisso)
Tonight, tonight I'm walking on air (can't touch this)
Estou andando, estou andando no ar (outro no caixão)
I'm walking, I'm walking on air (another one in the casket)
Hoje à noite eu estou andando no ar (swish, swish, bish)
Tonight I'm walking on air (swish, swish, bish)
Vamos lá!
Let's go!
Eles sabem o que é o que
They know what is what
Mas eles não sabem o que é o que
But they don't know what is what
Mas eles não sabem o que é o que
But they don't know what is what
Mas eles não sabem o que é o que
But they don't know what is what
Eles apenas suportam
They just strut
Que porra é essa?
What the fuck?
Disseram que não vou a lugar nenhum, tentaram me contar
They said I'm going nowhere, tried to count me out
Peguei aqueles paus e pedras, mostrei que eu poderia construir uma casa
Took those sticks and stones, showed 'em I could build a house
Eles me dizem que sou louco, mas nunca vou deixar que eles me mudem
They tell me that I'm crazy, but I'll never let 'em change me
Até que eles me cubram em margaridas, margaridas, margaridas
'Til they cover me in daisies, daisies, daisies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: