Pendulum

Pêndulo

Pendulum

Você fica pátina, não é tão verde, não
You got patina, ain't so green, no
Você ganhou este espaço, conseguiu seus recibos, é
You earned this spot, got your receipts, yeah
Engraçado, tem que fazer adendos aos seus sonhos
Funny, gotta add addendums to your dreams
Ainda assim você nunca dorme, não, você nunca dorme, ah
Still you never sleep, no, you never sleep, ah
Oh, você aprendeu a dançar, a voar e tecer, é
Oh, you learned to dance, to bob and weave, yeah
Deixar a água correr suavemente
To let that water roll off easy
É, você cresceu acima das ervas daninhas
Yeah, you grew yourself above the weeds
Mais alto do que as árvores, oh
Taller than the trees, oh

Então, não tente reinventar sua roda
So don't try and reinvent your wheel
Porque você é tão original
'Cause you're too original
Meu bem, continue sendo clássico
Baby, just stay classic
Se não está quebrado, se não está quebrado, não conserte
Ain't broke, ain't broke, don't fix it
Seus bons momentos, os ruins, apenas siga em frente
Your highs, your lows, just ride it

É um pêndulo, tudo volta uma hora
It's a pendulum, it all comes back around
(É um pêndulo)
(It's a pendulum)
(É um pêndulo)
(It's a pendulum)
A vida é um pêndulo, tudo vai voltar uma hora
Life's a pendulum, it all comes back around
(É um pêndulo)
(It's a pendulum)
(Tudo volta, tudo volta)
(It all comes back, it all comes back)

Então, aceite estes socos no queixo, é
So just take those punches on the chin, yeah
Não lute contra as mudanças no vento, não
Don't fight the changes in the wind, no
Porque você encontrará seu caminho para casa, oh
'Cause you'll find your way home, oh
Se você encontrar uma maneira de se deixar levar
If you find a way to let go
Se deixe levar
Just let go

Então, não tente reinventar sua roda (sua roda)
Don't try and reinvent your wheel (your wheel)
Porque você é tão original (original)
'Cause you're too original (original)
Meu bem, continue sendo clássico
Baby, just stay classic
Se não está quebrado, se não está quebrado, não conserte
Ain't broke, ain't broke, don't fix it
Seus bons momentos, os ruins, apenas siga em frente
Your highs, your lows, just ride it

É um pêndulo, tudo volta uma hora (pêndulo)
It's a pendulum, it all comes back around (pendulum)
(É um pêndulo, tudo volta uma hora, é um pêndulo)
(It's a pendulum, all comes back around, it's a pendulum)
A vida é um pêndulo, tudo vai voltar uma hora (pêndulo)
Life's a pendulum, it all comes back around (pendulum)
É um pêndulo, tudo volta, tudo isso volta um hora
It's a pendulum, it all comes back, it all comes back around

Não há razão pra se preocupar, as páginas continuam virando
There is no need to worry, the pages keep on turning
E continua assim, sempre volta
And it goes on and on, comes all the way around
Não há razão para se apressar se houver um fogo queimando
There is no need to hurry if there's a fire burning
Porque isso continua assim, sempre vai e volta
'Cause it goes on and on, comes all the way around

Vai e volta, hey, volta (volta)
All the way around, hey, around (around)
Oh (vai e volta), vamos lá
Oh (all the way around), c'mon
Não está quebrado, não está quebrado, não conserte
Ain't broke, ain't broke, don't fix it
Seus bons momentos, os ruins, apenas siga em frente
Your highs, your lows, just ride it

É um pêndulo, tudo volta uma hora (pêndulo)
It's a pendulum, it all comes back around (pendulum)
(É um pêndulo, tudo volta uma hora, é um pêndulo)
(It's a pendulum, all comes back around, it's a pendulum)
A vida é um pêndulo, tudo vai voltar uma hora (pêndulo)
Life's a pendulum, it all comes back around (pendulum)
(É um pêndulo)
(It's a pendulum)
(Tudo isso volta, sempre volta)
(It all comes back, it all comes back)

É um pêndulo, tudo volta uma hora (pêndulo)
It's a pendulum, it all comes back around (pendulum)
(É um pêndulo, tudo volta uma hora, é um pêndulo)
(It's a pendulum, all comes back around, it's a pendulum)
A vida é um pêndulo, tudo vai voltar uma hora (pêndulo)
Life's a pendulum, it all comes back around (pendulum)
(É um pêndulo)
(It's a pendulum)
(Tudo isso volta, sempre volta)
(It all comes back, it all comes back)