Red Cup
Katy Tiz
Copo Vermelho
Red Cup
Johnny não tem pão para o jantar
Johnny got no bread for dinner
Senhorio direto de suspense
Landlord straight outta thriller
A menina da Jessie está prestes a deixá-la
Jessie's girl is about to leave her
E meu cara é a porra de um trapaceiro
And my dude is a fucking cheater
A paciência de Jenny está diminuindo
Jenny's patience runnin' thinner
Esfaqueada pelas costas pela amiga Katrina
Backstabbed by her friend katrina
Se sua vida está com um gosto amargo
If your life is tasting bitter
Meu menino jack pode torná-lo mais doce
My boy jack can make it sweeter
Isso isso, isso isso, sacudir, misturar
This that, this that, shake it, mix it up
Se você quer ficar entorpecido, coloque um pouco de gelo nele
If you wanna get numb, put some ice on it
Isso isso, isso isso, sacudir, misturar
This that, this that, shake it, mix it up
Dor, misture e beba
Pain, mix it up and drink it
Um tiro para ontem
One shot for yesterday
Dois tiros para a miséria
Two shots for misery
Três tiros para eles me odiando
Three shots for them hating me
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Um tiro se seus amigos forem falsos
One shot if your friends are fake
Dois tiros para os erros graves
Two shots for the bad mistakes
Três tiros vamos comemorar
Three shots, let's celebrate
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Coloque no meu copo vermelho
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Coloque no meu copo vermelho
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Você não vai morrer se for demitido
You won't die if you're getting fired
Queixo para cima, continue olhando mais alto
Chin up, keep looking higher
Despeje para iniciar o fogo
Pour it up to start the fire
Vá duro até explodir seus pneus
Go hard til you blow your tires
Quando você pensa que encontrou um vencedor
When you think you found a winner
Mas ele é apenas mais um pecador
But he's just another sinner
E sua nova namorada é mais magra
And his new girlfriend is thinner
Pega tequila, ta, ta, ta, mata ela
Take tequila, ta, ta, ta, kill her
Isso isso, isso isso, sacudir, misturar
This that, this that, shake it, mix it up
Se você quer ficar entorpecido, coloque um pouco de gelo nele
If you wanna get numb, put some ice on it
Isso isso, isso isso, sacudir, misturar
This that, this that, shake it, mix it up
Dor, misture e beba
Pain, mix it up and drink it
Um tiro para ontem
One shot for yesterday
Dois tiros para a miséria
Two shots for misery
Três tiros para eles me odiando
Three shots for them hating me
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Um tiro se seus amigos forem falsos
One shot if your friends are fake
Dois tiros para os erros graves
Two shots for the bad mistakes
Três tiros vamos comemorar
Three shots, let's celebrate
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Coloque no meu copo vermelho
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Coloque no meu copo vermelho
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Dispara
Shots up
Incline sua cabeça para cima
Tip your bottom up
Não pare, quebre o imposto
Don't stop, break the levy
Dispara
Shots up
Incline sua cabeça para cima
Tip your bottom up
Não pare quando a vida ficar pesada
Don't stop when life gets heavy
Dispara
Shots up
Incline sua cabeça para cima
Tip your bottom up
Apenas balance com firmeza
Just rock it steady
Dispara
Shots up
Pegue-os, é sua rodada
Get them in it's your round
Observe todos os seus inimigos afundarem enquanto nós os afogamos
Watch all your enemies sink as we drown them
Um tiro para ontem
One shot for yesterday
Dois tiros para a miséria
Two shots for misery
Três tiros para eles me odiando
Three shots for them hating me
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Um tiro se seus amigos forem falsos
One shot if your friends are fake
Dois tiros para os erros graves
Two shots for the bad mistakes
Três tiros vamos comemorar
Three shots, let's celebrate
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Coloque no meu copo vermelho
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Coloque no meu copo vermelho
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Tiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: