Kauniin Kuun Sävelen
Aamu ei saavu, yö on mennyt [x2]
Jos vain voisit tanssia kanssani
Aamusta iltaan
Sumussa kera kauniin kuun sävelen
Missä tuuli kuljettaa muistojani sinusta..
Pehmeästi hipoen ruohoa
Ruusupensaat kukassa, kuulen sanani..
Kirkastaen tuoksuaan
Kuinka tahansa aurinko lämmittää kuuta
Kuu ipiloutuu aina maan taa..
Kuin sanani, tuulen kuljettamina,
Vastaa hymyllä...... rakkaudella
A Melodia da Lua Bonita
A manhã não chega, a noite já passou [x2]
Se ao menos você pudesse dançar comigo
Do amanhecer ao entardecer
Na névoa com a melodia da lua bonita
Para onde o vento leva minhas memórias de você..
Suavemente acariciando a grama
Os roseirais em flor, ouço suas palavras..
Aclarando seu perfume
De qualquer forma, o sol aquece a lua
A lua sempre se esconde atrás da terra..
Como minhas palavras, levadas pelo vento,
Responde com um sorriso...... com amor