21

21

21

A 21. fonte de águas também secaA 21. látványfürdő is kiszárad
Na área do castelo de pescadores, a escadaria de calcário sofre com a acidezA halászbástya környékén a mészkőlépcső átesik savas kémhatásba
O museu de história militar será tomado pelos guerrilheirosA hadtörténeti múzeumot majd elfoglalják a partizánok
A espada de ferro barato de 48 vai voltar a ser usada,A 48as olcsó nyersvas kard lesz újra,

Ninguém mais vem pra Hungria, esses jovens alternativos de mochila:A hátizsákos alternatív fiatalokból senki se jön már magyarországra:
Eles tão cagando, não tão nem aí pro festival da ilha,Leszarják, nem kiváncsiak a sziget fesztiválra,
Nem pro tratado de amizade eterna de 41,Sem a 41-ben kötött örökbaráti szerződésre,
Nem em homenagem aos caras de 56,Sem az 56-ban pörgött pesti srácok emlékére,
Nem pro pessoal que servia a ditadura,Sem a puha diktatúra kiszolgálószemélyzetére,
Nem pra camada bilionária que ganhou a transição -Sem a rendszerváltás győztes milliárdos rétegére -

Não acredito, não acreditoNem hiszem, nem hiszem
Não acredito que foi 3 a 2,Nem hiszem, hogy 3:2-re,
Não acredito que ganharam de 3 a 2Nem hiszem, hogy 3:2-re győztek
Eles roubaram as mulheres,Lenyúlták a nőket,
Nunca chamei elas,Sosem hívtam őket,
Elas vieram, viram, venceram..Ezek jöttek láttak győztek..

Não acredito..Nem hiszem..