Mi Regalo (part. Sashy)

Meu Presente (part. Sashy)

Mi Regalo (part. Sashy)

Você me cuidou desde criançaMe cuidaste desde niño
Sempre me deu carinhoSiempre me diste cariño
E me ensinou a serY me enseñaste a ser
Uma pessoa melhor do que ontemMejor persona que ayer

Obrigado por me mostrar o caminhoGracias por enseñarme el camino
E como enfrentar o destinoY a como resuelvo el destino
Hoje retribuo o favorHoy te devuelvo el favor
Dedicando essa música a vocêDedicándote esta canción

Mãe, só existe umaMadre solo hay una
Como ela, não há nenhumaCómo ella no hay ninguna
Ela cura minhas feridasMe sana mis heridas
Por você, eu daria minha vidaPor vos daría la vida

Mãe, só existe umaMadre solo hay una
Eu te amei desde o berçoTe amé desde la cuna
Cuide-se dos mausCuídate de los malos
Ver você crescer foi meu melhor presenteVerte crecer fue mi mejor regalo

Ela não permitiu que eu passasse frio ou andasse descalçoNo permitió que pase frío o ande descalzo
Também abriu meus olhos para os falsosTambién me abrió los ojos de los falsos
Ela me ensinou a andarMe enseñó a caminar
Ela me ensinou a falarMe enseñó a hablar
Ela me ensinou o quêMe enseñó a qué

Não me deixei ser humilhado por ninguémPor nadie me dejé humillar
Obrigado por sempre estar presenteGracias por siempre estar
Porque você nunca me abandonaPorque nunca me abandonas
Hoje eu te desejo mais um feliz diaHoy te digo feliz día más

Você sempre terá minha companhiaSiempre tendrás mi compañía
Lua em sua noite e Sol em seu diaLuna en tu noche y Sol en tu día
O mundo está corrompidoEl mundo está corrompido
Mas Deus te manterá protegidaPero Dios te mantendrá protegido

Eu te ensino a cuidar de si mesmaTe enseño a qué solo te puedas cuidar
Porque um dia eu não estarei aquiPorque un día no voy a estar
Vou fazer você se sentir orgulhosaHaré que te sientas orgullosa
Lembre-se sempre das coisas valiosasRecuerda siempre las cosas valiosas

Estive com você desde que nasceuLos estoy desde que naciste
Obrigado pelo que fez por mimGracias por lo que por mi hiciste
Uma pessoa valiosaUna persona valiosa

Mãe, só existe umaMadre solo hay una
Como ela, não há nenhumaCómo ella no hay ninguna
Ela cura minhas feridasMe sana mis heridas
Por você, eu daria minha vidaPor vos daría la vida

Mãe, só existe umaMadre solo hay una
Eu te amei desde o berçoTe amé desde la cuna
Cuide-se dos mausCuídate de los malos
Ver você crescer foi meu melhor presenteVerte crecer fue mi mejor regalo