Kitne Door Kitne Paas

Quão Longe, Quão Perto

Kitne Door Kitne Paas

--HOMEM----MALE--
Aqui também, lá tambémIdhar bhi, udhar bhi
Aqui também, ali tambémYahan bhi, vahan bhi
--MULHER----FEMALE--
Aqui também, lá tambémIdhar bhi, udhar bhi
Aqui também, ali tambémYahan bhi, vahan bhi
--HOMEM----MALE--
Dos dois lados pegou esse fogoDono taraf lagi yeh aag
Dos dois lados despertou essa sedeDono taraf jagi yeh pyaas
Nós doisHum tum
--MULHER----FEMALE--
Nós doisHum tum
--HOMEM----MALE--
Nós dois quão longe, longe, longe, quão pertoHum tum kitne door door door, kitne paas
--MULHER----FEMALE--
Quão longe, quão pertoKitne door, kitne paas
--HOMEM----MALE--
Longe, longe, perto, pertoDoor door, paas paas
--MULHER----FEMALE--
Aqui também, lá tambémIdhar bhi, udhar bhi
Aqui também, ali tambémYahan bhi, vahan bhi
(Caminhos do amor são como um labirinto(Pyaar ke raste aise jaise bhool bhulaiyya
Com um fio frágil, me amarre, meu bem) - 2Kachche dhaage se tum humko baandh lo saiyya) - 2
--HOMEM----MALE--
O coração quer segurar o outro, irmão - 2Dil chaahe ek dusre ki thaam le baiyya - 2
Nós dois vamos nos perder, é uma sensação assim - 2Hum dono kho jaayenge, hota hai aisa ehsaas - 2
--MULHER----FEMALE--
Nós doisHum tum
--HOMEM----MALE--
Nós doisHum tum
--MULHER----FEMALE--
Nós dois quão longe, longe, longe, quão pertoHum tum kitne door door door, kitne paas
--HOMEM----MALE--
Quão longe, quão pertoKitne door, kitne paas
--MULHER----FEMALE--
Longe, longe, perto, pertoDoor door, paas paas
--HOMEM----MALE--
Aqui também, lá tambémIdhar bhi, udhar bhi
Aqui também, ali tambémYahan bhi, vahan bhi
Aqui e ali, o que adianta se não se encontra além dos sete maresYahan vahan kya saat samandar paar nahin milta
As pessoas encontram Deus, mas não encontram amigosLogon ko rab mil jaata hai, yaar nahin milta
Oh, aqui e ali, o que adianta se não se encontra além dos sete maresHo, yahan vahan kya saat samandar paar nahin milta
As pessoas encontram Deus, mas não encontram amigosLogon ko rab mil jaata hai, yaar nahin milta
--MULHER----FEMALE--
Neste mundo, ninguém encontra esse amor - 2Is duniya mein sab ko aisa pyaar nahin milta - 2
Quem encontra esse amor, tem um coração especial - 2Jinko milta hai yeh pyaar, hote hai voh dil kuch khaas - 2
--HOMEM----MALE--
Nós doisHum tum
--MULHER----FEMALE--
Nós doisHum tum
--HOMEM----MALE--
Nós dois quão longe, longe, longe, quão pertoHum tum kitne door door door, kitne paas
--MULHER----FEMALE--
Quão longe, quão pertoKitne door, kitne paas
--HOMEM----MALE--
Longe, longe, perto, pertoDoor door, paas paas
--MULHER----FEMALE--
Aqui também, lá tambémIdhar bhi, udhar bhi
Aqui também, ali tambémYahan bhi, vahan bhi
--HOMEM----MALE--
Dos dois lados pegou esse fogoDono taraf lagi yeh aag
Dos dois lados despertou essa sedeDono taraf lagi yeh pyaas
--MULHER----FEMALE--
Nós doisHum tum
--HOMEM----MALE--
Nós doisHum tum
--MULHER----FEMALE--
Nós dois quão longe, longe, longe, quão pertoHum tum kitne door door door, kitne paas
--HOMEM----MALE--
Quão longe, quão pertoKitne door, kitne paas
--MULHER----FEMALE--
Longe, longe, perto, pertoDoor door, paas paas
--HOMEM----MALE--
Quão longeKitne door
--MULHER----FEMALE--
Quão pertoKitne paas