The Violet Flame

A Chama Violeta

The Violet Flame

Eu não posso me libertar dessas correntes da superstição
I can't break free from these chains of superstition
Eu ando através do vale das sombras e escuridão
I walk through the valley of shadow and darkness
Me deixe manter meu templo livre de toda a discórdia
Let me keep my temple free from all discord
Eu estou chamando pela chama violeta
I'm calling for the violet flame

Amado, eu estou presente
Beloved, I'm present
Sele-me em seu túmulo de luz na chama violeta
Seal me in your tomb of light in the violet flame
Eu acolho as luzes
I welcome the lights
Irradie e incendeie toda a escuridão
Radiate and blaze all the darkness
E me guie com clareza até que eu seja um com a chama
And charge me with clearness till I'm one with the flame

Em nome da liberdade
In freedom's name
Até que eu seja um com as chamas violetas
Till I'm one with the violet flames
Em nome da liberdade
In freedom's name
Até que eu seja um com as chamas violetas
Till I'm one with the violet flames

Engolido pela escuridão
Swallowed up by the darkness
E afogado pelo peso de todos os meus arrependimentos
And drowned by the weight of all my regrets
Estou apenas tentando nivelar e inclinar a balança
I'm just tryin' to level and tip the scale
Alguém irá me resgatar e me salvar de mim mesmo?
Will someone rescue me and save me from myself?
Oh, Senhor, eu estou orando pelo seu sinal de fumaça
Oh, Lord, I'm prayin' for your smoke signal

Amado, eu estou presente
Beloved, I'm present
Sele-me em seu túmulo de luz na chama violeta
Seal me in your tomb of light in the violet flame
Eu acolho as luzes
I welcome the lights
Irradie e incendeie toda a escuridão
Radiate and blaze all the darkness
E me guie com clareza até que eu seja um com a chama
And charge me with clearness till I'm one with the flame

Em nome da liberdade
In freedom's name
Até que eu seja um com as chamas violetas
Till I'm one with the violet flames
Em nome da liberdade
In freedom's name
Até que eu seja um com as chamas violetas
Till I'm one with the violet flames

Eu sou criado pela grande graça do amor
I am raised by love's great grace
Pelo centro da direção eu vejo seu rosto
By the center of direction I see your face
Imagem de poder imortal, sabedoria, amor e honra
Image of immortal power, wisdom love and honor

Amado, eu estou presente
Beloved, I'm present
Sele-me em seu túmulo de luz na chama violeta
Seal me in your tomb of light in the violet flame
Eu acolho as luzes
I welcome the lights
Irradie e incendeie toda a escuridão
Radiate and blaze all the darkness
E me guie com clareza até que eu seja um com a chama
And charge me with clearness till I'm one with the flame

Em nome da liberdade
In freedom's name
Até que eu seja um com as chamas violetas
Till I'm one with the violet flames
Em nome da liberdade
In freedom's name
Até que eu seja um com as chamas violetas
Till I'm one with the violet flames