Simon Courage Flees The Coop

A Coragem de Simon Foge da Gaiola

Simon Courage Flees The Coop

Correndo sem rumo sob o alto teto femininoRunning listless in the high female
de 9 metros quadrados,100 square foot canopy,
observando mais apartamentos estúdio.overlooking more studio apartments.
e se eu ficar, vou lentamente desaparecer,and if i stay i will slowly fade away,
oh é, me leve, doce melodia, esta noite.oh yeah, carry me, sweet melody, tonight.

[atingiu o gelo brilhante[struck the shining ice blows
carrinhos de compras dormindo esleeping shopping carts and
as garotas tempero líquido das crianças.]liquid spice girls out of children.]

e nos seus quintais,and in their yards,
elas vão assistir ao lento retorno.they will watch the slow return.

podemos apenas... seguir em frente!we can just... move on!
vem cá, amor, a paranoia tá te matandocome along, baby, paranoia is killing you
e você não tem dinheiro nenhum,and you ain't got no money at all,
ooh, às vezes a manhã chega...ooh, sometimes the morning comes...

e à luz da lua podemosand in the moonlight we can
assombrar as ruas e ficar acordados até o dia.haunt the streets, and stay open 'til day.
complementar os répteis pra descobrir,compliment the reptiles to find out,
justo o que os formulários de imposto dizem.just what the tax forms say.
e não é bonito, linda moedinhaand ain't it pretty, pretty penny
não tem pernas e um caso severo de tosse convulsa.has no legs and a severe case of whooping cough.
e jogou pedras na vida amorosa como em casaand threw rocks on love life like home
onde o hospital se calou,where the hospital shut up,
a melodia de:to the tune of:

[música.][tune.]

e quando o destino delas chegar,and when their doom ensues,
eu só quero estar com você.i just want to be with you.

e podemos apenas... seguir em frente!and we can just... move on!
vem cá, amor, a paranoia tá te seguindocome along, baby, paranoia is trailing you
e você não tem dinheiro nenhum,and you ain't got no money at all,
(nenhum dinheiro, nenhum dinheiro, nenhum dinheiro...)(no money, no money, no money...)
sometimes a manhã chega...sometimes the morning comes...

não se preocupe comigo, mamãe...don't you worry about me, mama...
eu vou sair das ruas um dia.i'll be off the streets someday.
e não se preocupe comigo, irmãos,and don't you worry about me, brothers,
eu vou sair das ruas um dia.i'll be off the streets someday.
e não se preocupe, irmãs,and don't you worry, sisters,
eu vou sair das ruas um dia.i'll be off the streets someday.
não se preocupe, querida.don't you worry, darling.
eu vou sair das ruas um dia.i'll be off the streets someday.
não se preocupe, amor, eu estoudon't you worry, love, i am
fora das ruas um dia.off the streets someday.