La Mémoire Des Rochers

A Memória das Rochas

La Mémoire Des Rochers

Jogar a AdagaJeter La Dague
No Escuro da Sombra do Fogo AprisionadoAu Noir De L'ombre Du Feu Prisonnier
Contar as OndasCompter Les Vagues
Até os Penhascos de um País SecretoJusqu'aux Falaises D'un Pays Secret
Passar o AnelPasser La Bague
Para o Capitão dos Sonhos queAu Capitaine Des Rêves Qui
DesceDescend
Os Brinquedos BrancosLes Jouets Blancs
As Promessas e os Ventos que EuLes Promesses Et Les Vents Que J'ai
Gravei, na Memória das RochasGravés, à La Mémoire Des Rochers
Minhas Noites de DesejosMes Nuits De Désirs
Para o Gigante que RespiraAu Géant Qui Respire
Gravado, na Memória das RochasGravé, à La Mémoire Des Rochers
O Silêncio das Minhas GuerrasLe Silence De Mes Guerres
Sobre uma Terra EstranhaSur Une Lande Étrangère
Tocar as EstrelasToucher Les Étoiles
Os Mares de Açúcar que Dançam para MimLes Mers De Sucre Qui Dansent Pour Moi
Banir as VestaisBannir Les Vestales
Para os Rios Sagrados com o Cheiro dos ReisAux Fleuves Sacrés à L'odeur Des Rois
E Alimentar Sua FebreEt Nourrie Sa Fièvre
Até a Partida do Mercador de SonhosJusqu'au Départ Du Marchand De Rêves
Que DesceQui Descend
Sobre o altar BrancoSur L'autel Blanc
Das Promessas e dos Ventos que EuDes Promesses Et Des Vents Que J'ai
Gravei, na Memória das RochasGravés, à La Mémoire Des Rochers
Minhas Noites de DesejosMes Nuits De Désirs
Para o Gigante que RespiraAu Géant Qui Respire
Gravado, na Memória das RochasGravé, à La Mémoire Des Rochers
O Silêncio das Minhas GuerrasLe Silence De Mes Guerres
Sobre uma Terra EstranhaSur Une Lande Étrangère
Sobre uma Terra EstranhaSur Une Lande Étrangère
Em uma Língua EstranhaDans Une Langue Étrangère