Crescent Moon

Lua crescente

Crescent Moon

Toku de raimei
とおくでらいめい
tooku de raimei
Senaka goshi ni furueru mado garasu
せなかごしにふるえるまどがらす
senaka goshi ni furueru mado garasu
hora mou sugu ame
ほらもうすぐあめ
hora mou sugu ame
anata wa shizuka ni yokotawaru sotto
あなたはしずかによこたわるそっと
anata wa shizuka ni yokotawaru sotto
tabako não Kemuri shiroku heya wo yorogoshite yuku
たばこのけむりしろくへやをよろごしてゆく
tabako no kemuri shiroku heya wo yorogoshite yuku

anata wa madoromi kisu wo segamu
あなたはまどろみきすをせがむ
anata wa madoromi kisu wo segamu
kedarusa ni tameiki watashi wa sora wo aogu
けだるさにためいきわたしはそらをあおぐ
kedarusa ni tameiki watashi wa sora wo aogu

tsukisasari sou nd
つきささりそうな
tsukisasari sou na
aojiroi mikadzuki
あおじろいみかづき
aojiroi mikadzuki
amai mitsugetsu
あまいみつげつ
amai mitsugetsu

moetsukiru feita Daite
もえつきるまでだいて
moetsukiru made daite
toiki dake ni umore
といきだけにうもれ
toiki dake ni umore
yowahada wo tsutau ase
よわはだをつたうあせ
yowahada wo tsutau ase
kumoru mado garasu
くもるまどがらす
kumoru mado garasu
kaori tatsu Kurayami de kodou dake wo kiite
かおりたつくらやみでこどうだけをきいて
kaori tatsu kurayami de kodou dake wo kiite
namanurui Yume no ódio
なまぬるいゆめのはて
namanurui yume no hate
yurameku Lua Crescente
ゆらめくCrescent Moon
yurameku Crescent Moon

yagate amaoto mado ga wo Tataku
やがてあまおとがまどをたたく
yagate amaoto ga mado wo tataku
shiroi shiitsu não genjitsu Naka wo kakushite
しろいしーつのなかげんじつをかくして
shiroi shiitsu no naka genjitsu wo kakushite

hohoemu negao ni sayonara para sasayaku
ほほえむねがおにさよならとささやく
hohoemu negao ni sayonara to sasayaku
akeru mitsugetsu
あけるみつげつ
akeru mitsugetsu

itoshisa mo kanashimi mo
いとしさもかなしみも
itoshisa mo kanashimi mo
amaoto ni nagarete
あまおとにながれて
amaoto ni nagarete
daki nareta kioku sura
だきなれたきおくすら
daki nareta kioku sura
tokete ni Tasogare
たそがれにとけて
tasogare ni tokete
amaoto ga yandanara Saigo no kuchidzuke wo
あまおとがやんだならさいごのくちづけを
amaoto ga yandanara saigo no kuchidzuke wo
Asu no mezametara asa
あすのあさめざめたら
asu no asa mezametara
subete yume ni naru
すべてゆめになる
subete yume ni naru

moetsukiru feita Daite
もえつきるまでだいて
moetsukiru made daite
toiki dake ni umore
といきだけにうもれ
toiki dake ni umore
yowahada wo tsutau ase
よわはだをつたうあせ
yowahada wo tsutau ase
kumoru mado garasu
くもるまどがらす
kumoru mado garasu
kaori tatsu Kurayami de kodou dake wo kiite
かおりたつくらやみでこどうだけをきいて
kaori tatsu kurayami de kodou dake wo kiite
namanurui Yume no ódio
なまぬるいゆめのはて
namanurui yume no hate
fukaku tsukisasaru Lua Crescente
ふかくつきささるCrescent Moon
fukaku tsukisasaru Crescent Moon