Beggars Can't Be Choosers

Pobre Não Pode Escolher

Beggars Can't Be Choosers

Senhora arrogância, você realmente se deu bemLady arrogance you've really got it made
Pode escolher e escolherYou can pick and choose
Suas dívidas estão sempre em diaYour debts are always neatly paid
Sim, você nos tem todos a seu disporYes you've got us all at your beck and call
Isso te agrada?Does it please you?

Senhora confiança, seu caminho é pavimentado de ouroLady confidence your path is paved with gold
Jogou seus truques tão bemPlayed your tricks so well
Ele comprou de bom grado as mentiras que você contouHe gladly bought the lies you told
Embora eu não admire seu estiloThough I don't admire your style
Não consigo evitar me apaixonar pelo seu sorrisoCan't help falling for your smile
Deixei você me usarLet you use me
Você me seduzYou seduce me
E me confundeAnd confuse me

Desperte, porque já tive o suficienteCome to your senses for I've had enough
Ele tem o dinheiro, mas eu ofereço amorHe's got the money but I offer love
Bem, você deixou claro que pobre não pode escolherWell you made it clear that beggars can't be choosers
Mas você deve admitir que vencedores precisam de seus perdedoresBut you must admit that winners need their losers

Senhora arrogância, levou um tempo para perceberLady arrogance it took some time to see
Você nunca foi maisYou were never more
Do que o luxo de um homem ricoThan just a rich man's luxury
A vida foi construída na caridadeLife was built on charity
Movida pela fatalidadeDriven by fatality
Pois ele te deixouFor he left you
Ele só te manteveHe just kept you
Ele vai te esquecerHe'll forget you

Agora que você o perdeu, está implorando por amorNow that you lost him you're begging for love
Eu não te quero mais porque já vi o suficienteI no longer want you cause I've seen enough
Dói descobrir que vencedores podem ser perdedoresDoes it hurt to find out winners can be losers
Pode ajudar saber que pobres podem escolherIt might help to know that beggars can be choosers