Dead Bird Flies Forever

Pássaro Morto Voa Para Sempre

Dead Bird Flies Forever

Escute esse somListen to that sound
Uma voz que parece vir de longeA voice that seems to come from far
Os espíritos falam - queria poder ouvirThe spirits talk - wish that I could hear
As palavras são vagas - mas o sentido é claroThe words are vague - but the meaning's clear
O segredo da vidaThe secret of life
As crianças da sessão não mentemChildren of the seance tell no lie

Se você for estragar tudoIf you'd spoil it all
Acendendo as luzes e dizendoBy turning on the lights and say
É só perda do meu tempo preciosoIt's only waste of my precious time
Brincando de enganar minha mentePlaying this game to mislead my mind

Eles vão te assombrar à noiteThey'll haunt you at night
As crianças da sessão nunca morremChildren of the seance never die

Questões de mil sonhos a maisQuestions of a thousand dreams of more
Milagres e mãos mágicasMiracles and magic hands
Ninguém realmente entendeNo one really understands

Quem tem contado todas essas históriasWho's been telling all these stories
As palavras que eu lembro, coisas que euThe words that I remember, things I
Nunca deveria ter ouvido: só pássaros mortos voamNever should have heard: only dead birds fly
Para sempre, para sempreForever, forever

Afogados no espaço e no tempoDrowned in space and time
Desafiando mundos além das estrelasChallenging worlds beyond the stars
Buscando respostas que nossa vida escondeSearching for answers our life conceals
Segurando a chave, mas a porta está trancadaHolding the key but the door is sealed
Até descobrirmosUntil we find out
Que a vida é só sobre viver.Life is just what living's all about