Bamboo

Bambu

Bamboo

Eu quero saber por que ficamos irritados com issoI wanna know why we turn a chin about it
Ninguém se parece conosco no top 100Nobody looks like us on the top 100
Eu sinto aquele teto de bambu nos mantendo sobI feel that bamboo ceiling keeping us under
Mas baby, nós somos feitos de algo mais resistenteBut baby we’re made of something tougher

Pouco ruído plano, mandíbula mais afiada que um diamanteLittle flat noise, jaw sharper than a diamond
Tenho meu coque em pauzinhos, sou tão exóticoGot my bun in chopsticks, I’m so exotic
Olhos de lagarto, deixe-me cumprir meu dever, calmamenteLizard eyes, lemme do my duty nice and quiet
Mas a cada dia estamos ficando mais barulhentosBut every day we’re getting louder

Porque estamos dançando nele'Cause we be dancin’ on it
Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Em cima daquele teto de bambuUp on that bamboo ceiling
Estamos apenas começandoWe just getting started

Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Em cima daquele teto de bambuUp on that bamboo ceiling
Estamos apenas começandoWe just getting started

Hollywood, o que você fez?Hollywood, what have you done?
Você encharcou todos nós em alvejanteYou’ve soaked us all in bleach
Você queimou meus olhosYou’ve seared my eyeballs
Câmbio conosco, recém saído do barcoForeign exchange us, fresh off the boat
Então nos faça seguir com guarda-chuvasThen make us follow with umbrellas
Em shows de premiaçãoAt award shows

Lady Liberty está contando seus espaçosLady Liberty’s counting her spaces
América, onde o que é diferente é perigosoAmerica, where what’s different is dangerous
Você pode nos ignorar, mas não pode nos apagarYou can ignore us, but you can’t erase us
Costumava ter medo, mas agora estou sem vergonhaUse to be afraid but now I’m shameless

Mas nós estamos dançando nissoBut we be dancin’ on it
Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Em cima daquele teto de bambuUp on that bamboo ceiling
Estamos apenas começandoWe just getting started

Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Estaremos dançando neleWe be dancin’ on it
Em cima daquele teto de bambuUp on that bamboo ceiling
Estamos apenas começandoWe just getting started

Tenho aquela coisa realGot that real thing
Dançando naquele teto de bambuDancin’ on that bamboo ceiling
SuperaquecimentoOverheating
Dançando naquele bambu, nada que nósDancin’ on that bamboo, nothing that we
Não posso fazerCan’t do