MIRRORS OF THE SOUL

ESPELHOS DA ALMA

MIRRORS OF THE SOUL

Eu olho no espelho, vejo as sombrasI look in the mirror, I see the shadows
Cicatrizes sussurram meu nomeScars whisper my name
O passado dança nas sombrasThe past dances in the shadows
E a dor ainda queima na sua fomeAnd the pain still burns in its hunger

Espelhos da alma, verdades sangramMirrors of the soul, truths bleed
Mas eu me levanto das cinzas quebradasBut I rise from the broken ashes
Espelhos da alma, verdades sangramMirrors of the soul, truths bleed
Mas eu me levanto das cinzas quebradasBut I rise from the broken ashes

Olhares vazios me cercam na escuridãoEmpty gazes surround me in the dark
Memórias cortam como uma lâminaMemories cut like a razor
Mas das ruínas eu construo um impérioBut from the ruins I build an empire
Cada lágrima se torna uma paredeEvery tear becomes a wall

Não fujo mais do que sou agoraI no longer run away from what I am now
Aceito as sombras, danço com elasI accept the shadows, I dance with them
O espelho reflete minha vitóriaThe mirror reflects my victory
Cicatrizes são asas, e eu sou eternoScars are wings, and I am eternal

Espelhos da alma, verdades sangramMirrors of the soul, truths bleed
Mas eu me levanto das cinzas quebradasBut I rise from the broken ashes
Espelhos da alma, verdades sangramMirrors of the soul, truths bleed
Mas eu me levanto das cinzas quebradasBut I rise from the broken ashes