THE PAIN THE EYES

A DOR NOS OLHOS

THE PAIN THE EYES

Eu perdi quem eu eraI lost who I was
Mas não quem eu souBut not who I am
Na escuridão eu me encontreiIn the darkness I found myself
Renasci da dorI rose from the pain
Corações traídos, confiança vãBetrayed hearts, vain trust
Mas eu sou forte, eu sou meu próprio chãoBut I am strong, I am my own ground

Olhando pra trásLooking back
Tudo que viviEverything I lived
As feridas abertasThe open wounds
O que eu perdiWhat I lost
Mas nas sombras do passadoBut in the shadows of the past
Eu renasciI was reborn
Cada queda me trouxe até aquiEach fall brought me here
Confiança vãVain trust
Mas eu sou forte, eu sou meu próprio chão!But I am strong, I am my own ground!

Olhando pra trásLooking back
Tudo que viviEverything I lived
As feridas abertasThe open wounds
O que eu perdiWhat I lost
Mas nas sombras do passadoBut in the shadows of the past
Eu renasciI was reborn
Cada quedaEach fall
Me trouxe até aqui!Brought me here!

Sombras do passado não me guiam maisShadows of the past no longer guide me
Eu sou a cicatriz que o tempo me trazI am the scar that time brings me
No reflexo do espelho, vejo quem ficouIn the reflection of the mirror, I see who stayed
A luz que renasce da dor que passouThe light that is reborn from the pain that has passed

Meu filho distanteMy distant son
A dor nos olhosThe pain in the eyes
A perda de laçosThe loss of ties
Que me faz pensarThat makes me think
Mas bem fundo na minha almaBut deep in my soul
Eu sei quem eu souI know who I am
O amor ainda brilhaLove still shines
Mesmo onde eu não vouEven where I don't go

Promessas quebradasBroken promises
Confiança no chãoTrust on the ground
Mas eu carrego dentro de mimBut I carry within me
O poder do perdãoThe power of forgiveness
Sonhos não morremDreams don't die
Eles apenas mudam de corThey just change color
E na escuridãoAnd in the darkness
Eu encontro o amor de novoI find love again