Paska Akka, Märkä Ämmä

Paska Akka, Mulher Molhada

Paska Akka, Märkä Ämmä

Então a garota não gostou de mimNiin se tyttö ei musta tykännytkään
Embora tenha dito isso, me enganouVaikka sanoi niin, petti minut
LailalailalaaLailalailalaa
Não, a garota não gostou de mimEi se tyttö musta tykännyt
O que há com elaMikä sillä on
Só fica olhando para os caras do hockeyVain jääkiekkomiehiä katselee niin

Velho ácidoHappoissa ukko
Em fotos nevadasLumisissa kuvissa
Velho e encanadorUkko ja putkimies
Velho e lenhadorUkko ja kirvesmies
Com um machado na mão, olha as estrelasVesuri kädessään katselee tähtiä
É como se nunca tivesse saídoOn niin kuin ei olisi ollutkaan lähtiä
E não faz muitoEikä oo kauan
Desde que eu estavaSiitä kun olin
Com treze anosKolmetoistakesäinen
Um estranho rugido na vilaKumma karju kylän
Um homem louco nas bordas do mundo desabaHullu mies maailman laidoilla valahtaa
Cai como calças quando vai cagarAlas kuin housut paskalle mennessään

Eu sou o velho ácido, boneco de neveMä oon happoukko, lumiukko
Lenhador, encanadorKirvesmies, putkimies
Eu sou o velho ácido, boneco de neveMä oon happoukko, lumiukko
Lenhador, encanadorKirvesmies, putkimies

Tão pouco ele podeYhtä vähän se saa
Dar como recebeAntaa niinkuin se ottaa
Ontem percebi issoEilen huomasin sen
Meus sonhos não são verdadeirosEivät haaveeni olekaan totta
Talvez simEhkä niin
Meus sonhos voaram de novo para o céuMun haaveeni lensivät taas taivaisiin
Como antes, mas por que nãoKuten ennenkin, vaan miksi ei
Deveria ter um pedaço do céu tambémKuuluisi mullekin pala taivasta
(não)(ei)

Ainda não entendoEn ymmärrä vieläkään
Para onde você queria me levarMihin tahdoit minut johdattaa
Até os pequenos fragmentos de felicidade se tornam póVähäisetkin onnen sirpaleet jauhoit tomuksi
Você já pensou alguma vez, é culpa suaMietitkö milloinkaan, se on sinun syytäsi
Que ainda me acham gayEttä minua yhä vieläkin luullaan homoksi

Ah, carambaVoi perkele
Espero tudo de bom pensando no futuroToivon kaikkea hyvää jatkoa ajatellen
Mas só para mim mesmoMutta vain itselleni