Little Angel

Little Angel

Little Angel

Você forma as nuvens acimaYou have shaped the clouds above
Para nós porque não podemos sentir o seu corpo tão pertoFor us ‘cause we can't feel your body so close
Chato céu é quando você desenha e que o vento sopraBoring sky is when you draw and the wind blows
Quando você sorri o sol parece invejarWhen you smile the sun seems to envy
E ele queima queimaduras por não ser a força que eu precisoAnd it burns burns for not being the strength that i need
E ele queima queimaduras por não ser o brilho que precisamosAnd it burns burns for not being the shine that we need

Então, tome seu tempo,So take your time,
Fly away anjinho,Fly away little angel,
Eu sei que um dia vamos nos encontrar no final desta subida,I know that someday we'll meet at the end of this climb,
Então, tome seu tempo,So take your time,
Encontre o seu caminho, anjo pequeno,Find your way, little angel,
Eu sei que um dia eu vou vê-lo novamente no final da minha vidaI know that someday i'll see you again at the end of my life

Memórias abrigadas em coisas comunsMemories sheltered in ordinary things
Lembrar-nos o quanto perdemosRemind us how much we miss
Tempo de ouro agora faz um buraco na minha almaTime of gold now makes a hole in my soul
Mas eu posso estarBut i can stand
Agora você está livre e este capítulo acabaNow you're free and this chapter ends

Agora você pode dançar o tempo todoNow you can dance all the time
Aproveite o sol, como é a sua lanternaTake the sun as is your flashlight
E o vento é como o seu sussurro em meu ouvidoAnd the wind is like your whisper in my ear
Viva a sua vida e não deixe que esta corda muito apertadaLive your life and don’t let this rope too tight