Calmate

acalmado

Calmate

Ei, acalme-se, não fique nervosoEh, cálmate, no te pongas nervioso
Eu sei que fode com o jeito que eu posoSé que le jode la manera en que poso
Quando eu não tinha macarrão, puxei patrocinadorCuando no tenía pasta tiraba de sponsor
(E agora) estou lutando para encher minhas malas(Y ahora) Estoy luchando para llenarme los bolsos
Piso tão forte que não calculo a forçaPiso tan fuerte que no calculo la fuerza

O que eu faço com a rima para'a vida é lembradaLo que hago con la rima to'a la vida se recuerda
Um passarinho me disse que as cordas agora são carasMe ha dicho un pajarito que ahora están caras las cuerdas
Porque eles são procurados porque todos os rappers penduramPorque tienen demanda porque to' los rappers se cuelgan
Eles queriam rap? Pegue vinte pratos (quebrados)¿Querían rap? Toma veinte platos (rotos)
Ele agora não me odeia, agora ele quer uma fotoÉl ahora no me odia, ahora quiere una foto
Ela não me odeia agora, agora ela quer me ver espancarElla ahora no me odia, ahora quiere ver cómo azoto

E a única coisa que eu quero ver agora é como eu flutuoY yo lo único que quiero ver ahora es cómo floto
Paz para fazer rap e sorte para bufarPaz pa'l que rapea y luego suerte pa'l que esnifa
Mas a sorte é sempre aquele que joga o meu KhalifaPero suerte siempre tiene el que se tira mía Khalifa
As minhas são frases para analisar, não passar merdaLo mío son frases pa' analizar, no mierda pasajera
Que dez bolotas mexem com você e sobre o assunto te exageramQue te mueven diez bellotas y en el tema te exageran
O que você espera da merda que eu te dou?¿Tú qué te esperas de la mierda que te doy?
Eles riscaram todas as assinaturas de Cartagena com um brinquedoMe han tacha'o to' las firmas de Cartagena con un toy

Quão ruim é a inveja contra quão bom eu souQue mala que es la envidia contra lo bueno que soy
Eu não sabia onde estava e ainda nem sei para onde estou indoNo supe dónde estuve y aún no sé ni a dónde voy
Eu tenho feito coisas nojentas por onze anosYo llevo ya once años haciendo cosas grosas
E meu trabalho é dar amor e merda milagrosaY mi labor es dar amor y mierda milagrosa
Nosa, nosa, que eu não tussaNosa, nosa, que a mí no se me tosa
Nosa, nosa, que eu não tussaNosa, nosa, que a mí no se me tosa
Mantenha seus ideais sempre em destaqueSostén tus ideales siempre al frente

Não seja um daqueles que mais tarde os venderá, mas eu permaneço fielNo seas de los que después los venden, pero me mantengo fiel
Vou fazer o mundo tremerVoy a hacer que el mundo tiemble
KAZE, o sempre e para sempreK-A-Z-E, el de siempre y para siempre
E você mantém seus ideais sempre em frenteY tú sostén tus ideales siempre al frente
Não seja um daqueles que mais tarde os venderá, mas eu permaneço fielNo seas de los que después los venden, pero me mantengo fiel
Vou fazer o mundo tremerVoy a hacer que el mundo tiemble
KAZE, para todo o sempreK-A-Z-E, desde siempre y para siempre

Ah, somos poucos que lutamosAh, somos muy pocos los que luchan
Muitos que ouvem, poucos que ouvemMuchos los que oyen, pocos los que escuchan
Cuidado pelo seu bem, criança, e sempre use um capuzMira por tu bien, niño, y ponte siempre capucha
E tem macarrão para um prato de jantar e um banhoY ten pasta para un plato de comida y una ducha
São conselhos que ninguém nunca me deuSon los consejos que no me dio nadie nunca
Mas eu sou um homem forte e minha consciência não está truncadaPero soy hombre fuerte y mi conciencia no se trunca
Por que você mudou tanto, Kaze? Todo mundo me pergunta¿Por qué has cambiado tanto, Kaze? Todos me preguntan
Porque sou um dos poucos que fazem tudo o que gostamPorque soy de los pocos que hacen to' lo que les gusta

Estou indo à queima-roupaVoy a quemarropa
Eu venho com boas notícias e você vai me ter até na sopaVengo con buenas noticias y me vas a tener hasta en la sopa
Eu não sou um capo, sou um bebedor de coposYo no soy un capo, soy un bebedor de copa
Eu não cresci ouvindo rap, me deram os da EstopaYo no crecí escuchando rap, me pusieron las de Estopa
Que pompa, rezo para que não quebreMenuda pompa, rezo pa' que no se rompa
O namorado dela será seu ex-namorado quando ela ouvir meu retornoSu novio será su ex novio cuando ella escuche mi comeback
Atualmente eu moro em um palco boboYo de momento vivo en una etapa tonta
Sonhando em puxar as tranças de PocahontasSoñando con tirarle de las trenzas a Pocahontas

Rap já parece Save me DeluxeEl rap ya parece Sálvame Deluxe
Muitos carros quebram para mim que um ônibus me compraSe me rompen tantos coches que me compra un autobús
Na Espanha eu quero macarrão e no Marrocos eu quero flussEn España quiero pasta y en Marruecos quiero fluss
Na minha casa quero carne e na minha outra casa cuscuzEn mi casa quiero carne y en mi otra casa cuscús
FIGU com a batida, o que você acha?F-I-G-U al beat, ¿Qué os pensáis?
Eu sou a Cris, mas para você o rei do estiloYo soy Cris, pero para ti el king del style
Você se incomoda desde o momento em que você chega até você sairMolestáis desde que venís hasta que os vais
Você se incomoda desde o momento em que você chega até você sairMolestáis desde que venís hasta que os vais

Mantenha seus ideais sempre em destaqueSostén tus ideales siempre al frente
Não seja um daqueles que mais tarde os venderá, mas eu permaneço fielNo seas de los que después los venden, pero me mantengo fiel
Vou fazer o mundo tremerVoy a hacer que el mundo tiemble
KAZE, o sempre e para sempreK-A-Z-E, el de siempre y para siempre
E você mantém seus ideais sempre em frenteY tú sostén tus ideales siempre al frente
Não seja daqueles que mais tarde os venderá, mas eu continuo fielNo seas de los que después los venden, pero me mantengo fiel
Vou fazer o mundo tremerVoy a hacer que el mundo tiemble
KAZE, para todo o sempreK-A-Z-E, desde siempre y para siempre