Shukran (Thanks)

Shukran (Obrigado)

Shukran (Thanks)

Graças à uma que se atreveu a assumir o meu lugar, expulsando-me do seu coração depois de ter reconhecido que em meu vício e na minha alma.
Thanks to the one who dared to take over my place, expelling me from your heart after he recognized you in my vice and in my soul.
Eu me pergunto se ele é concurso como eu, ou injusto e egoísta como você.
I wonder whether he is tender like me, or unfair and selfish like you.
Ele tentou lhe o seu coração, que pode não ser tão cuidadoso e leal como o meu.
He tempted you with his heart, which might not be as careful and loyal as mine.
Eles disseram que os pássaros da mesma pena voam juntos.
They said birds of a feather flock together.
Você fez bem, deixando-me por eu não querer ser identificado com mais de você.
You did well by leaving me for I do not want to be identified with you anymore.
Você igualar a ele tão perfeitamente.
You match him so perfectly.
Quanto a mim, vou me consolar por esquecer você.
As for me, I will console myself by forgetting you.
Eu apostava a minha felicidade que você iria cumprir meus desejos.
I betted my happiness that you would fulfill my wishes.
No entanto, eu perdi na última rodada Passei toda a minha vida amando você.
Yet I lost at the last round I spent my whole life loving you.
Eu desejo que eu poderia ter poupado um momento para mim.
I wish I could have spared one moment for myself.
Eu silenciosamente suportaram suas mentiras, eu me humilhado e impedi a minha raiva, e embora eu fosse sempre a vítima, que manteve me tratando como se eu fosse o ofensor.
I silently endured your lies, I humiliated myself and restrained my anger, and though I was always the victim, you kept treating me like if I was the offender.
E se um dia eu viesse a você e repreendeu você, você nunca iria admitir sua culpa.
And if I ever came to you and reproached you, you would never admit your fault.
Eu deveria ter acreditado meus olhos desde o início, mas meu coração era demasiado hipnotizados para ser capaz de ver a verdade.
I should have believed my eyes from the beginning, yet my heart was too hypnotized to be able to see the truth.