Itadori Vs Higuruma (Jujutsu Kaisen) - Sentencia de Muerte

Itadori Vs Higuruma (Jujutsu Kaisen) - Sentença de Morte

Itadori Vs Higuruma (Jujutsu Kaisen) - Sentencia de Muerte

[Kogane - BenderCat][Kogane - BenderCat]
Atenção!¡Atención!
Agora começamAhora mismo dan inicio
Os sangrentosLos sangrientos
Jogos do sacrifício!¡Juegos del sacrificio!
Nenhuma vida aqui dentro é um desperdícioNinguna vida aquí dentro es un desperdicio
Usem os pontos e as regras a seu favorUsen los puntos y las reglas en su beneficio

[Itadori - KballeroRap][Itadori - KballeroRap]
Tem barreiras por todo o JapãoHay barreras por todo Japón
Procuramos em Sendai e em TóquioBuscamos en Sendai y en Tokyo
Alguém que abra o GokumonkyoAlguien que abra el Gokumonkyo
Aproveitar a viagem rumo à extinçãoSacarle provecho al viaje a la extinción
E parar essa matança é nossa nova missãoY detener esta matanza es nuestra nueva misión

Ao entrar, sou mandado pra outro spawnAl ingresar nos manda hacía otro spawn
E sou recebido por uma mulher de alta propulsãoY me recibe una mujer jet de alta propulsión
Na cabeça, ela tem uma resistência forteEn su cabeza tiene una alta resistencia
Basta um golpe baixo e já acaba o showBasta un golpe bajo y se ya acaba el show

No duelo no chão, eles são fracosEn el duelo en suelo son débiles
Sempre quis subir em um helicópteroSiempre quise subir a un helicóptero
Mas tá tão velho que até as hélices rangemPero está tan viejo que ya hasta le crujen las hélices
Sua única vantagem não serve, é só quebrarSu única ventaja no sirve pues solo rómpelo
Assim cai o casal de idiotasAsí cae la parejita de imbéciles

[Higuruma - Keyto][Higuruma - Keyto]
O sistema judicial me abandonouEl sistema judicial me ha abandonado
Não aguentei a dura vida de advogadoNo soporté la dura vida del abogado
Receber o olhar de um inocente condenadoRecibir la mirada de un inocente condenado
Me fez decidir fazer justiça com minhas próprias mãos!¡Me hizo decidir tomar justicia por mi propia mano!

[Itadori][Itadori]
Ele já deve ter matado pelo menos vinte feiticeirosÉl ya debió haber matado al menos a veinte hechiceros
Não entendo muito bem as regras desse jogoNo entiendo muy bien las reglas de este asunto
Então vou te falar bem simples, pra ver se a gente se entendeAsí que te lo diré muy simple, a ver si nos entendemos
Higuruma, se rende e me dá seus cem pontos!Higuruma, ¡Ríndete y dame tus cien puntos!

Ordem na salaOrden en la sala
Que o julgamento tá prestes a começarQue está el juicio a punto de empezar
Justiça sagrada, o bem ou o malJusticia sagrada el bien o el mal
O acusado é culpadoEl acusado es culpable
A pena é a morteEl castigo es la muerte
O acusado é culpadoEl acusado es culpable
A pena é a morteEl castigo es la muerte

Essa é minha lei (minha lei)Esta es mi ley (mi ley)
Ordem (minha lei, minha lei)Orden (mi ley, mi ley)
Ordem (minha lei, minha lei)Orden (mi ley, mi ley)
Ordem (minha lei, minha lei)Orden (mi ley, mi ley)

[Higuruma][Higuruma]
Primeiro de tudo, uma advertênciaPrimero que nada te va una advertencia
Dentro do meu domínio, a violência é proibidaDentro de mi dominio está prohibida la violencia
Estamos em um tribunal, vamos ditar sua sentençaEstamos en un tribunal, vamos a dictar tu sentencia
Pra que você receba as consequências justasPara que recibas justamente las consecuencias

[Itadori][Itadori]
Me acusam de ir ao pachinko sendo criança?¿Me acusan de ir al pachinko siendo un niño?
Bom, é verdadeBueno es cierto
Mas só tentei usar o banheiro por um momentoMás solamente intenté usar el baño por un momento

[Higuruma][Higuruma]
Infelizmente, você mente mal, tem provas sobre issoLastimosamente mientes mal, hay pruebas al respecto

[Judgeman, LightningRoseDoll][Judgeman, LightningRoseDoll]
Itadori Yuji, é condenado por invasãoItadori Yuji, es condenado por allanamiento

[Itadori][Itadori]
Confisca a técnica ritualConfisca la técnica ritual
E como não tenho, vai pela minha energia amaldiçoadaY como no tengo va por mi energía maldita
Aproveitando minha grande força e resistênciaAprovechando mi gran fuerza y durabilidad
Eu vou conseguir!¡Podré con él!

[Higuruma][Higuruma]
Vou te cobrar caro pela consultaTe voy a cobrar muy cara la cita
Meu horário como advogado é puxadoMi horario laboral como abogado es duro
Agora imagina acusar, julgar e depois ser seu carrascoAhora imagínate acusar, juzgar, luego ser tu verdugo
Em doze dias me tornei um feiticeiro de grau umEn doce días me convertí en hechicero grado uno
Me dê mais algumas semanas e não terei rival algumDame unas semanas más y no tendré rival alguno
Toma um assento!¡Toma asiento!

[Itadori][Itadori]
Você é mais forte do que suspeitoEres más fuerte de lo que sospecho
Mas não o suficientePero no lo suficiente

[Higuruma][Higuruma]
Vamos recapitular os fatosRecapitulemos hechos
Você mentiu pro juiz na cara!¡Le mentiste al juez de frente!

[Itadori][Itadori]
Não leve pro lado pessoal, mas vou me defenderNo te lo tomes a pecho, pero voy a defenderme

[Higuruma][Higuruma]
Bem, você tem esse direitoBien estás en tu derecho

[Itadori][Itadori]
Por mais que eu resista, ele me tem encurraladoPor más que logre resistir, me tiene acorralado
Sua técnica ritual é um sacoSu técnica ritual es un fastidio
Deve haver uma formaDebe haber alguna forma
De mudar o resultadoDe cambiar el resultado
Eu, Yuji Itadori, exijo um novo julgamento!Yo, Yuji Itadori, ¡exijo un nuevo juicio!

[Judgeman][Judgeman]
Suspeita-se fortementeSe sospecha muy fuertemente
Que você provocou uma enorme massacre em ShibuyaQue provocaste una enorme masacre en Shibuya
Contra pessoas inocentesHacia gente inocente
Então tente se defenderAsí que intenta defenderte

[Itadori][Itadori]
Não vou fazer isso, sou culpadoNo lo haré, soy culpable
Simplesmente vou aceitar a puniçãoSimplemente asumiré el castigo
Que quiser me imporQue quiera imponerme

[Judgeman][Judgeman]
Te sentencio à pena de morte!¡Te sentencio a pena de muerte!

[Itadori][Itadori]
Vou carregar meu destinoCargaré con mi destino
Mas ainda preciso me manter vivoPero aún debo mantenerme vivo
Pra encontrar algum sentidoPara así encontrarle algún sentido
Na minha vida ou senão serei só um assassinoA mi vida o si no seré solo un asesino

[Higuruma][Higuruma]
Você não os matou, Sukuna foi o culpado!Tú no los mataste, ¡Sukuna fue el culpable!
Mas você carrega o peso do crime delePero cargas con el peso de su crimen
Por quê?¿¡Y por qué?
Mesmo que eu renuncie a ser parte desse mundo nojentoAunque renuncie a ser parte de este mundo repugnante
Nunca poderia assassinar aquele que jurei proteger!¡Nunca podría asesinar a aquel que jure defender!

[Itadori][Itadori]
Por minha fraqueza em não conseguir controlá-loPor mi debilidad no poder controlarlo
Muita gente morreuHizo que muriera mucha gente

[Higuruma][Higuruma]
Vi centenas de vezes como é a escuridãoVi cientos de veces como se ve la oscuridad
E aposto minha vida que você é inocenteY te apuesto mi vida a que eres inocente

Ordem na salaOrden en la sala
Que o julgamento tá prestes a começarQue está el juicio a punto de empezar
Justiça sagrada, o bem ou o malJusticia sagrada el bien o el mal
O acusado é culpadoEl acusado es culpable
A pena é a morteEl castigo es la muerte
O acusado é culpadoEl acusado es culpable
A pena é a morteEl castigo es la muerte

Essa é minha lei (minha lei)Esta es mi ley (mi ley)
Ordem (minha lei, minha lei)Orden (mi ley, mi ley)
Ordem (minha lei, minha lei)Orden (mi ley, mi ley)
Ordem (minha lei, minha lei)Orden (mi ley, mi ley)