Not Like The Movies

Nada Como os Filmes

Not Like The Movies

Sou um sonhador comumI'm Your Average Dreamer
Sou um verdadeiro escapistaI'm a True Escapist
Sempre esperando um final feliz...Always Expecting a Happy Ending...
Talvez eu tenha assistidoMaybe I've been watching
Filmes demaisToo many movies
Talvez eu devesse crescerMaybe I Should Grow Up
E parar de fingirAnd Stop Pretending
Mas quando vi seu rostoWhen I saw your face though
Tudo ficou em câmera lentaEverything was slow-mo
E comecei a me perguntar por quê...And I started wondering why...

REFRÃO:CHORUS:
Por que não pode serWhy Can't it be
Apenas um caminho cheio de rosasJust a pathway full of roses
Levando a uma vista do pôr do solLeading to a sunset view
Com a pessoa que você sempre sonhou esperandoWith the one you've always dream of waits
Por que não pode serWhy Can't it be
Era como uma cena de filme a forma como me apaixonei por vocêIt was like a movie scene the way I fell for you
Só que você não se apaixonouOnly you, didn't fall
Agora não é nada como os filmesNow it's not like the movies at all
Woo... Oh... Ohhh...Woo... Oh... Ohhh...

Deveria ter mantido meu coração fechado?Should I kept my heart shut?
Deveria ter sido mais paciente?Should I've been more patient?
Deveria ter ficado de olho na minha obsessão?Should I kept an eye on my addiction?
O que eu estava esperando?What was I expecting?
Tinha uma visão de uma cena, que só vive na ficçãoDid I have a vision of a scene, that only lives in fiction
Agora eu sei que você não vaiNow I know that you are not
Ser minha coadjuvanteGonna be my co-star
E começo a me perguntar por quê...And I start to wonder why...

REFRÃO:CHORUS:
Por que não pode serWhy Can't it be
Apenas um caminho cheio de rosasJust a pathway full of roses
Levando a uma vista do pôr do solLeading to a sunset view
Com a pessoa que você sempre sonhou esperandoWith the one you've always dream of waits
Por que não pode serWhy Can't it be
Era como uma cena de filme a forma como me apaixonei por vocêIt was like a movie scene the way I fell for you
Só que você não se apaixonouOnly you, didn't fall
Agora não é nada como os filmes...Now it's not like the movies at all...
Apenas um caminho cheio de rosasJust a pathway full of roses
Levando a uma vista do pôr do solLeading to a sunset view
Com a pessoa que você sempre sonhou esperandoWith the one you've always dream of waits
Por que não pode serWhy Can't it be
Era como uma cena de filme a forma como me apaixonei por vocêIt was like a movie scene the way I fell for you
Só que você não se apaixonouOnly you, didn't fall
Agora não é nada como os filmesNow it's not like the movies at all
Woo... Oh... Ohh...Woo... Oh... Ohh...