Limit

Limite

Limit

(CLAY fez isso)(CLAY made that)

Meu coração quebrou várias vezesMein Herz brach etliche Male
Carrego cicatrizes horríveisIch trage grässliche Narben
Pode ser que logo não bata mais nada no meu peitoKann sein, dass bald nix mehr unter meiner Brust schlägt
Quero respirar, mas falta arIch will aufatmen, aber Luft fehlt
Pronto pra lutar na última rodadaReady to rumble für die allerletzte Runde
Sei que a minha hora chegouIch weiß es, ab jetzt schlägt meine Stunde
Meus sentidos estão aguçados, agora tenho o coração de um guerreiroMeine Sinne sind geschärft, hab' jetzt das Herz eines Kriegers
Não perco meu tempo, não tô aqui pra migalhasVerschwende meine Zeit nicht, ich bin nicht da für Peanuts
Queremos o mundo e tudo que vem juntoWir woll'n die Welt und alles, was dazugehört
Lá fora tem um tesouro, não importa o quão difícil a busca sejaDa draußen ist ein Schatz, ist egal, wie hart die Suche wird
Descer, pegar, negócios de lugares dos sonhosAbsetzen, Schnapp machen, Business aus Traumorten
Ser fodido e garantir o futuro dos filhosAbgewichst sein und für Kindeskinder aussorgen
Gene de hustler, preciso ir até o limiteHustler-Gene, ich muss bis ans Limit geh'n
Só minha voz conta, não importa qual vento esteja soprandoNur meine Stimme zählt, egal, welcher Wind grad weht
Não faço pausas de jeito nenhumMache ums Verrecken keine Pausen
Preciso olhar além, tenho que correr a milha extraMuss über den Tellerrand schau'n, ich muss Extrameil'n laufen

Cabeça fumegando, pulmão queimando, respiro fundo, solto o arKopf qualmt, Lunge raucht, atme ein, puste aus
Buscando a realidadeSuche die Realität
Chega de falsos trocados, vocês não valem um centavoKeine falschen Fuffis mehr, ihr seid kein'n Hunni wert
O que vocês sabem sobre lealdade?Was wisst ihr von Loyalität?
A partir de agora só assim, uma villa na praiaAb jetzt nur noch so, am Strand 'ne Villa
Com Caipirinha pra la FamiliaMit Caipirinha für la Familia
Empurro dinheiro, empurro dólares, eurosPush' ich Dinero, push' Dollars, Euros
Empurro liras, pesos, em qualquer moeda, só pro meu egoPush' Liras, Pesos, in jeder Währung, nur für mein Ego

Sapateiro, fique no seu lugarSchuster, bleib bei dein'n Leisten
Vallah, você não pode se dar a esse luxoVallah, das kannst du dir nicht leisten
Tenho alguns corpos no meu porãoIch hab' in mein' Keller ein paar Leichen
Isso significa que não preciso provar nada a ninguémDas bedeutet, ich muss keinem was beweisen
Mas às vezes fazemos o que não somosAber manchmal tun wir das, was wir nicht sind
Mas antes de te olhar nos olhos, vou ficar cegoDoch bevor ich Auge bei dir mache, werd' ich blind
Só quando todos estiverem satisfeitos, é que minha fome é saciadaErst wenn alle satt sind, ist mein Appetit gestillt
Mentalidade: perdemos o riso quando éramos criançasMentalität: Wir verlor'n das Lachen schon als Kind
Se você quiser, saia e pergunte meu nomeWenn du willst, geh raus und frag nach mei'm Nam'n
No dia do juízo, na hora de pagarAm jüngsten Tag, an der Kasse wird bezahlt
Aos inimigos: estou empilhado, vocês não precisam ter medo de mimAn die Feinde: Ich bin stacked up, ihr braucht keine Angst vor mir zu hab'n
Hasso cuida de vocês em alguns anosUm euch kümmert sich Hasso in paar Jahr'n
E vocês não são como nós, nem em anos-luzUnd ihr seid nicht wie wir, nicht mal in Lichtjahr'n
É preciso ter coragem, a palavra precisa ter pesoMan muss Gesicht wahr'n, das Wort muss Gewicht hab'n
Vocês pensadores e poetas, jogam de carrasco e juizIhr Denker und Dichter spielt Henker und Richter
Mas o que vocês querem me contar sobre meu destino?Aber was wollt ihr mir erzähl'n von mei'm Schicksal?

Cabeça fumegando, pulmão queimando, respiro fundo, solto o arKopf qualmt, Lunge raucht, atme ein, puste aus
Buscando a realidadeSuche die Realität
Chega de falsos trocados, vocês não valem um centavoKeine falschen Fuffis mehr, ihr seid kein'n Hunni wert
O que vocês sabem sobre lealdade?Was wisst ihr von Loyalität?
A partir de agora só assim, uma villa na praiaAb jetzt nur noch so, am Strand 'ne Villa
Com Caipirinha pra la FamiliaMit Caipirinha für la Familia
Empurro dinheiro, empurro dólares, eurosPush' ich Dinero, push' Dollars, Euros
Empurro liras, pesos, em qualquer moeda, só pro meu egoPush' Liras, Pesos, in jeder Währung, nur für mein Ego

Dinheiro manda em tudo ao meu redor, C-R-E-A-MCash rules everything around me, C-R-E-A-M
Pergunte sobre mim, pergunte sobre mimAsk about me, ask about me
Sou um hustler, sou um, sou um hustlerI'm a hustler, I'm a, I'm a hustler
Nota de dólar, galeraDollar, dollar bill, y'all
Dinheiro manda em tudo ao meu redor, C-R-E-A-MCash rules everything around me, C-R-E-A-M
Pergunte sobre mim, pergunte sobre mimAsk about me, ask about me
Sou um hustler, sou um, sou um hustlerI'm a hustler, I'm a, I'm a hustler
Gene de hustler, preciso ir até o limiteHustler-Gene, ich muss bis ans Limit geh'n