POP/STARS (feat. Madison Beer, (G)I-DLE & Jaira Burns)
K/DA
Estrelas do Pop (part. Madison Beer, (G)I-DLE e Jaira Burns)
POP/STARS (feat. Madison Beer, (G)I-DLE & Jaira Burns)
Você sabe quem é, estamos aqui de novo
You know who it is, coming 'round again
You know who it is, coming 'round again
Você quer uma dose disso agora
You want a dose of this right now
You want a dose of this right now
É a K/DA, uh!
It’s K/DA, uh!
It’s K/DA, uh!
Eu sou uma deusa com uma lâmina
I'm a goddess with a blade
I'm a goddess with a blade
Grite meu nome alto
소리쳐봐 내 이름
sorichyeobwa nae ireum
Para você não se esquecer, alto, alto, alto, alto
잊지 못하게 loud, loud, loud, loud
itji motage loud, loud, loud, loud
Eu poderia levá-lo ao topo
I could take it to the top
I could take it to the top
Eu nunca posso parar
절대 멈추지 못해
jeoldae meomchuji motae
Eu sou a melhor, uma garota má, má, má, má
내가 끝내주는 bad gal, gal, gal
naega kkeunnaejuneun bad gal, gal, gal
E quando eu começar a falar assim (assim)
And when I start to talk like that (like that)
And when I start to talk like that (like that)
Oh, você não saberá como reagir
Oh, you won't know how to react
Oh, you won't know how to react
Meu rosto é perfeito, com uma selvageria em minhas veias
I’m a picture-perfect face with that wild in my veins
I’m a picture-perfect face with that wild in my veins
Você pode ouvir no meu rosnado, rosnado, rosnado, rosnado
You can hear it in my growl, growl, growl, growl
You can hear it in my growl, growl, growl, growl
Então mantenha seus olhos em mim agora
So keep your eyes on me now
So keep your eyes on me now
Você vai gostar de tudo que verá
무엇을 보든 좋아할 거야
mueoseul bodeun joahal geoya
Um nível impossível de alcançar
닿을 수 없는 level
daeul su eomneun level
Tem certeza que quer um confronto comigo?
나와 대결 원한 널 확신해
nawa daegyeol wonhan neol hwaksinhae
Temos tudo em nossas mãos agora
We got it all in our hands now
We got it all in our hands now
Então você consegue lidar com o que nós somos?
So can you handle what we're all about?
So can you handle what we're all about?
Nós somos duronas, sem medo de te mostrar
We're so tough, not scared to show you up
We're so tough, not scared to show you up
Você pode sentir a adrenalina agora?
Can you feel the rush now?
Can you feel the rush now?
Ninguém vai nos
Ain't nobody bringing us
Ain't nobody bringing us
Derrubar, derrubar, derrubar, derrubar, derrubar, derrubar
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Eles podem tentar, mas nós vamos usar a coroa
They could try it, but we're gonna wear the crown
They could try it, but we're gonna wear the crown
Você pode ir outra rodada
You could go another round
You could go another round
Rodada, rodada, rodada, rodada, rodada, rodada
Round, round, round, round, round, round
Round, round, round, round, round, round
Te desejamos sorte, mas você não vai nos derrubar
Wish you luck, but you're not bringing us down
Wish you luck, but you're not bringing us down
Nós damos duro até conseguirmos, conseguirmos
We go hard (hard) till we get it, get it
We go hard (hard) till we get it, get it
Nós damos duro, estamos tão nisso, nisso
We go hard (hard), we so in it, in it
We go hard (hard), we so in it, in it
Somos estrelas do pop, apenas ganhando, ganhando agora
We pop stars (pop stars), only winning, winning now
We pop stars (pop stars), only winning, winning now
Ninguém vai nos derrubar, derrubar, derrubar, derrubar
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Ei! Você está pronto para isso? (Vamos lá)
Hey! You ready for this? (Let’s go)
Hey! You ready for this? (Let’s go)
Veja, minha forma é sempre mágica
See 언제든지 내 모습 magic
See eonjedeunji nae moseup magic
Eu vou te derrubar de uma vez
단 한 번에 내가 잡어
dan han beone naega jabeo
Meu espírito nunca morre, uh! (Uh)
절대 기죽지 않지 uh! Uh)
jeoldae gijukji anji uh! Uh)
Pow pow, o que você sabe? (Sabe)
Pow pow 네가 뭘 알아 (알아)
Pow pow nega mwol ara (ara)
Você não resiste, mesmo se quiser (mesmo se quiser)
견딜 수 없어, 원해도 (해도)
gyeondil su eopseo, wonhaedo (haedo)
Eu posso dizer pelo seu rosto o que você quer
원하는 게 얼굴에 보여
wonhaneun ge eolgure boyeo
Sou problema e você tá querendo
I’m trouble and you're wanting it
I’m trouble and you're wanting it
Eu sou tão fria (tão fria)
I’m so cold (so cold)
I’m so cold (so cold)
Quando eu me mover assim, você vai ficar tão impressionado (tão impressionado)
When I move that way, you gon' be so blown (so blown)
When I move that way, you gon' be so blown (so blown)
Eu sou a melhor nesse jogo, uh!
I'm the realest in the game, uh!
I'm the realest in the game, uh!
Eu disse que estou em chamas com uma lâmina
Said I'm on fire with a blade
Said I'm on fire with a blade
Você está prestes a ouvir meu nome
You’re about to hear my name
You’re about to hear my name
Tocando na sua cabeça tipo, uau
Ringing in your head like, whoa
Ringing in your head like, whoa
Então mantenha seus olhos em mim agora
So keep your eyes on me now
So keep your eyes on me now
Você vai gostar de tudo que verá
무엇을 보든 좋아할 거야
mueoseul bodeun joahal geoya
Nós somos duronas, sem medo de te mostrar
We're so tough, not scared to show you up
We're so tough, not scared to show you up
Você pode sentir a adrenalina agora?
Can you feel the rush now?
Can you feel the rush now?
Ninguém vai nos
Ain't nobody bringing us
Ain't nobody bringing us
Derrubar, derrubar, derrubar, derrubar, derrubar, derrubar
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Eles podem tentar, mas nós vamos usar a coroa
They could try it, but we're gonna wear the crown
They could try it, but we're gonna wear the crown
Você pode ir outra rodada
You could go another round
You could go another round
Rodada, rodada, rodada, rodada, rodada, rodada
Round, round, round, round, round, round
Round, round, round, round, round, round
Te desejamos sorte, mas você não vai nos derrubar
Wish you luck, but you're not bringing us down
Wish you luck, but you're not bringing us down
Nós damos duro até conseguirmos, conseguirmos
We go hard (hard) till we get it, get it
We go hard (hard) till we get it, get it
Nós damos duro, estamos tão nisso, nisso
We go hard (hard), we so in it, in it
We go hard (hard), we so in it, in it
Somos estrelas do pop, apenas ganhando, ganhando agora
We pop stars (pop stars), only winning, winning now
We pop stars (pop stars), only winning, winning now
Ninguém vai nos derrubar, derrubar, derrubar, derrubar
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Ooh, mm, oh eu não vou parar
Oh, mm, oh, 난 멈추지 않아
Oh, mm, oh, nan meomchuji ana
Oh, oh, nós damos duro
Oh, oh, we go hard
Oh, oh, we go hard
Oh, oh, somos estrelas do pop, (estrelas), estrelas, (estrelas)
Oh, oh, we POP/STARS (stars), stars (stars)
Oh, oh, we POP/STARS (stars), stars (stars)
Ninguém vai nos
Ain't nobody bringing us
Ain't nobody bringing us
Derrubar, derrubar, derrubar, derrubar, derrubar, derrubar
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Eles podem tentar, mas nós vamos usar a coroa
They could try it, but we're gonna wear the crown
They could try it, but we're gonna wear the crown
Você pode ir outra rodada
You could go another round
You could go another round
Rodada, rodada, rodada, rodada, rodada, rodada
Round, round, round, round, round, round
Round, round, round, round, round, round
Te desejamos sorte, mas você não vai nos derrubar
Wish you luck, but you're not bringing us down
Wish you luck, but you're not bringing us down
Nós damos duro até conseguirmos, conseguirmos
We go hard till we get it, get it (we go hard)
We go hard till we get it, get it (we go hard)
Nós damos duro, estamos tão nisso, nisso
We go hard, we so in it, in it
We go hard, we so in it, in it
Somos estrelas do pop, apenas ganhando, ganhando agora
We pop stars, only winning, winning now
We pop stars, only winning, winning now
Ninguém vai nos derrubar, derrubar, derrubar, derrubar
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K/DA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: