A Roseira Tem Espinhos (part. Grupo Anaconda)

Tiene Espinas el Rosal (part. Grupo Anaconda)

Só escutem e dancem, ok?Solo se escucha y se baila, ¿ok?
Nada de inventar modaNo le inventen y le metan nada más

E, agora, sim, com a genteY, ahora, sí, con nosotros
Qual é [?], meu amor¿Cuál es [?], mi amor?
Curta e danceGoce y baile

Eu procurava, no seu carinhoYo buscaba, en tu cariño
Um amor que nunca tiveUn amor que no he tenido
Como um brinque que, quando criançaCual juguete que, de niño
Almejei de corpo e almaCon el alma, ambicioné

Mas você acabou sendo igual a todosMas resultas como todos
Foi um erro ter te amadoFue un error haberte amado
Escapou das minhas mãosSe me escapa de las manos
Sua roseira, que é meu delírioTu rosal, que es mi delirio

Curta, meu amorGózalo, mi amor
Só hoje?¿Solo por hoy?
E na medida certaY en su justa medida
Amem, senhoresAmén, señores

Estava longe de imaginarLejos estaba de pensar
Que você seria minha penitênciaQue serías mi penitencia
Quanto tempo ficarei chorando?¿Cuánto tiempo he de llorar?
A experiência custa caroCuesta caro la experiencia

Estava longe de imaginarLejos estaba de pensar
Que um amor machucaria tantoQue un amor doliera tanto
A roseira tem espinhosTiene espinas el rosal
E minha alma está chorandoY mi alma está llorando

Eu procurava, no seu carinhoYo buscaba, en tu cariño
Um amor que nunca tiveUn amor que no he tenido
Como um brinque que, quando criançaCual juguete que, de niña
Almejei de corpo e almaCon el alma, ambicioné

Mas você acabou sendo igual a todosMas resultas como todas
Foi um erro ter te amadoFue un error haberte amado
Escapou das minhas mãosSe me escapa de las manos
Sua roseira, que é meu delírioTu rosal, que es mi delirio

CumbiaCumbia
Curta e danceGoce y baile
Só hoje?¿Solo por hoy?
E na medida certaY en su justa medida
Está tudo liberadoTodo que está permitido

Estava longe de imaginarLejos estaba de pensar
Que você seria minha penitênciaQue serías mi penitencia
Quanto tempo ficarei chorando?¿Cuánto tiempo he de llorar?
A experiência custa caroCuesta caro la experiencia

Estava longe de imaginarLejos estaba de pensar
Que um amor machucaria tantoQue un amor doliera tanto
A roseira tem espinhosTiene espinas el rosal
E minha alma está chorandoY mi alma está llorando

Curta, mi amorGózalo, mi amor
Com a genteCon nosotros
[?][?]
As mãos pra cimaLas manitos arrea
PalmasLos aplausos