Toad Song

Canção do Sapo

Toad Song

É uma canção que ecoa na escuridão, a melodia do amor de PolokaHe kani kapalili i ka pouliuli o'ke mele aloha a Poloka
Se espalhando como um rio de terra com a voz suave do meu amorE konikoni ana i ke ki'owai lepo me ka leo heahea i ka ipo
É a estrela brilhante do céu que ilumina e mostra o caminho'O ka hoku 'imo'imo o ka lani lipoliop ke kukui e ho'ike mai nei
É uma esperança que se renova com o amor que se transformaHe mana'olana kona i ka ho'oniponipo me ka ipo ho'ohenoheno ana

Ele está feliz sob a brisa suave da chuvaUa 'oli'oli 'o ia a ka pa 'olu'olu o ke kilikilihune o ka ua
Que acaricia a pele com seu calor reconfortanteI ho'olalilali i ka 'ili pu'upu'u ma ke kua 'oma'oma'o ona
Ele só espera ouvir a canção da madrugadaHe kakali wale kona i ka lohe 'ia aku o kana mele o ke aumoe
E se aproxima de um amigo querido com a voz doceA 'ume'ume 'ia kahi hoa kikiko'ele e ka leo mikololohua

Desde muito tempo até esta noite, sua música é ouvidaMai kinohi loa mai a i keia po, ua lohe mau 'ia kana mele
Nos rios de terra de diferentes lugares até aquiMa na ki'owai lepo o na 'aina like 'ole a hiki 'auane'i i 'ane'i
Um pouco além do meu quarto, com o murmúrio da madrugadaMa waho iki aku o ka lumi moe o'u i ke kulukulu o ke aumoe
A história é contada sobre o olhar que se conecta com o amor sem fim.Ha'ina ka puana no ka maka pu'u'pu'u i pili hala 'ole ke aloha