Holiday

Feriado

Holiday

Eu sou durão, sabe?
I'm a tough guy, you know?
Você não percebe pela minha pele?
Can't you tell by my skin?
Há um incêndio em casa
There's a whole lot of house fire
Vou deixar tudo entrar
I'ma let it all in

Eu sou esquisito, você vê
I'm a weirdo, you see
Tenho agido de acordo com minha idade
I've been acting my age
Sou um livro na sua prateleira, querida
I'm a book on your shelf, baby
Você não arranca uma página?
Won't you tear out a page?

Vou me deitar
I'ma lay down
Em uma tela em branco
On a blank slate
Você é a primeira palavra
You're the first word
No último dia
On the last day

Eu quero esquecer o mundo, sabe, apenas me deixe ir
I wanna forget the world you know, just let me go
Passei a temporada dentro da minha alma
I spent the season inside my soul
Se eles querem saber, eu fui embora
If they wanna know, I've gone away
Um feriado por um mês
A holiday for the month
Um feriado por um mês
A holiday for the month
Oh, whoa
Oh, whoa

Devo estar doente da cabeça
I must be sick in the head
Estou sendo eu mesmo
I am being myself
Preciso de motivos para dormir, querida
I need reasons to sleep, baby
Estou em todo tipo de inferno
I'm in all kinds of hell

Vou arrumar minhas malas
I will pack up my bags
Me dê motivos para partir
Give me reasons to leave
Sou um buraco na sua cabeça, querida
I'm a hole in your head, darling
Não venha atrás de mim
Don't you come after me

Vou ficar parado
I'ma lay still
Em um estado de fuga
In a fugue state
Sou um comprimido para dormir
I'm a sleeping pill
Para a longa espera
For the long wait

Eu quero esquecer o mundo, sabe, apenas me deixe ir
I wanna forget the world you know, just let me go
Passei a temporada dentro da minha alma
I spent the season inside my soul
Se eles querem saber, eu fui embora
If they wanna know, I've gone away
Um feriado para os desanimados
A holiday for the low
Um feriado para os desanimados
A holiday for the low
Um feriado para os desanimados
A holiday for the low
Um feriado para os desanimados, oh, não
A holiday for the low, oh, no