New Kid

Novo Garoto

New Kid

Por favor, dê as boas-vindas ao novo garotoPlease welcome the new kid
Ele é jovem e impacienteHe's young and impatient
Ele tá com as mãos pra cimaHe's holding his hands up
Vaga que tá desocupadaSpot that lies vacant

Ele trouxe uma nova cançãoHe's brought us a new song
Pra compartilhar entre a genteTo share out between us
Pra cutucar como corvosTo pick at like ravens
Não acha que ele nos viuDon't think he's seen us

Vamos torcer pra ele ser do nosso tipoLet's hope he is our type
Ou transformar ele em umOr turn him into one
Oh, viva o novo garotoOh, long live the new kid
Até encontrarmos um novoTill we find a new one

Oh, por favor, venha por aquiOh, please, do come this way
Guardamos um lugar pra você, não teve nada pra pagarWe saved you a seat, there was nothing to pay
E não, nósAnd no, we
Não vamos te decepcionarWe will not let you down
Vamos tirar esses pés do chãoLet's get those feet off the ground

Por favor, dê as boas-vindas ao novo caraPlease welcome the new guy
Ele espera ficar aquiHe's hoping to stay here
Vamos ver o que a molecada achaLet's see what the kids think
Nada é de graça, queridoNothing is free, dear

Ele vai contar uma históriaHe'll tell us a story
Vamos chorar como se fosse de verdadeWe'll cry like we mean it
O novo cara tá quebradoThe new guy is broken
Finge que não viu issoPretend you ain't seen it

Que maravilhas a juventude trazWhat wonders the youth bring
A esperança e a loucuraThe hope and unreason
Por favor, dê as boas-vindas ao novo caraPlease welcome the new guy
A prostituta da temporadaThe whore of the season

Oh, por favor, venha por aquiOh, please, do come this way
Guardamos um lugar pra você, não teve nada pra pagarWe saved you a seat, there was nothing to pay
E não, nósAnd no, we
Não vamos te decepcionarWe will not let you down
Vamos tirar esses pés do chãoLet's get those feet off the ground

Vamos tirar esses pés do chãoLet's get those feet off the ground