The Grand Old Reason

A Grande Razão Antiga

The Grand Old Reason

Enquanto a grande e velha razão
While the grand old reason
Tira a corda
Pulls outs it tether
Enquanto você deita preto e azul
While you lay black and blue
Sob o clima
Under the weather
O escuro tenta a luz
The dark tries light
Mergulha o dedo do pé na água
Dips its toe in the water
E fé significa morte
And faith means death
Filha mais nova cruel do tempo
Time's cruel younger daughter
E você canta canções da rima e da razão
And you sing songs of the rhyme and the reason
Pressione seu rosto cansado contra o vidro da estação
Press your weary face to the glass of the season
Com esperança em sua respiração
With hope on your breath
E uma oração à noite
And a prayer in the evening
Bem, se você acredita
Well, if you believe
Eu acredito que você vai sair
I believe you'll be leaving
Mas você gosta muito de mim, não sei onde
But you much like I, don't know where
Quando morrermos iremos
When we die we will go
Então nós agarramos, dedos desesperados
So we cling, desperate fingers
Para a vida
Onto life
E vamos todos sentir sua falta até a morte
And we'll all miss you to death
Quando você vai
When you go

Todos os corvos pousam selvagens
All the crows land wild
Nos pulmões de nossa juventude
On the lungs of our youth
Enquanto a chuva bate forte
While the rain beats hard
Nas ardósias do telhado
On the slates of the roof
Onde você apenas tenta dormir
Where you just try to sleep
Em uma névoa de medicação
In a haze of medication
Na véspera de Ano Novo
On New Year's Eve
Através do som de exaltação
Through the sound of elation
Na casa do bastardo, é uma cama de hospital
In the bastard's home, is a hospital bed
Onde a vida escoa tão alegremente de sua cabeça grisalha
Where the life drains so gladly from your greying head
Oh, estou tão abatido que não posso ser feito
Oh, I'm so broken down that I can not be made
Eu só sinto muito que você esteja com medo
I'm just so fucking sorry that you are afraid
Mas como você, eu tentei por tanto tempo
But like you, I have tried for so long
Não chorar
Not to cry
Que eu nem sei se poderei quando você morrer
That I don't even know if I can when you die
Mas tenho certeza, como o inferno
But I'm sure, as damn hell
Vou tentar
Gonna try
Oh, eu tenho certeza, como o inferno
Oh, I am sure, as damn hell
Vou tentar
Gonna try