I'm A Hero

Eu Sou Um Heroi

I'm A Hero

Eu sei que eu sou apenas um trabalhador
I know I'm just a working man
Às vezes eu preciso de uma mão amiga
Sometimes I need a helping hand
Está tudo bem
It's alright
Eles dificilmente me notam
They hardly ever notice me
Eles nunca me dão um aumento
They never raise my salary
Está tudo bem
It's alright

Talvez eu não pereça tão brilhante
Maybe I don't seem so bright
E meu futuro parece confuso
And my future's looking dim
E eu estou correndo numa corrida de ratos
And I'm running in a rat race
Que eu nunca vou ganhar
That I'm never gonna win

Talvez eu não seja um soldado no Exército
I may not be a soldier in the army
E eu não tenho dinheiro, fortuna ou fama
And I don't have money, fortune or fame
E não há ninguém ali fora para alimentar meu ego
And there's nobody out there stroking my ego
Mas quando eu estou com minha mulher
But when it comes to my woman
Eu sou um heroi
I'm a hero

Eu não conheço tecnologia
Don't know technology
Eu não sou tão esperto quanto eu gostaria
I'm not as smart as I want to be
Está tudo bem
It's alright
Mas eu conheço a receita e a terminologia para o amor
But I know the recipe and the terminology for love

Talvez ela fique melhor com um homem culto
Maybe she'd be better off with an educated man
Mas ela é minha inspiração
But she's my inspiration
E eu estou fazendo o melhor que posso
And I'm doing the best I can

(Repete refrão)
(repeat chorus)

Minha querida me ama
My baby loves me
E ela sabe do que eu preciso
And she knows what I need
E quando ela me abraça
And when she holds me
Eu me sinto como um rei
I feel like a king
E se eu perdê-la
And if I ever lose her
Oh, Senhor, o que eu faria?
Oh Lord what would I do
Eu ficaria louco
I might go crazy

(Repete refrão)
(repeat chorus)