Moon

Lua

Moon

Desde quando você está tão perto¿Desde cuando están tan juntos
A lua e a terra assim?La luna y la tierra así?
Você ilumina meu mundoTú iluminas mi mundo
Eu gostaria de ficar com voceQuisiera quedarme junto a ti

Você é meu mundo e eu sou sua lua,Tú eres mi mundo y yo tu luna soy,
Uma estrelinha que te ilumina.Una pequeña estrella que te ilumina.
Você é meu mundo, tudo que eu vejoTú eres mi mundo, todo lo que veo
E eu só posso ver que você é tão especial.Y solo puedo ver que eres tan especial.

Todos dizem que sou tão bonitaTodos dicen que soy tan hermoso
E não acho que seja tão negro o meu mar.Y no lo creo así tan negro es mi mar.
A verdadeira estrela onde há floresLa verdadera estrella donde hay flores
E um mar azul, é você babyY un mar azul, eres tú nena.

Eu sempre me pergunteiSiempre me he preguntado
Se você me olha igualSi tú a mi me miras igual
(Oh oh oh)(Ohh oh oh)
Você já reparou?¿Algún día haz llegado a notar?
(Oh oh oh)(Ohh oh oh)

UhhUhh
eu sempre estarei ao seu ladoSiempre a tu lado estaré
UhhUhh
Eu ficarei contigoJunto a ti me quedaré
UhhUhh
«Para ti serei a tua luz»«Por ti me convertiré en tu luz»

Eu nem sabia quem eu souNi siquiera sabía quien soy,
Até o momento em que te conheci.Hasta el momento en el que te conocí.
Você me deu aquela paz e amorMe diste esa paz y amor,
Você é a razão da minha vida.De mi vivir eres la razón.

Você é meu mundo e eu sou sua lua,Tu eres mi mundo y yo tu luna soy,
Uma estrelinha que te ilumina.Una pequeña estrella que te ilumina.
Você é meu mundo, tudo que eu vejoTú eres mi mundo, todo lo que veo
E eu só posso ver que você é tão especial.Y solo puedo ver que eres tan especial.

Na lua cheia para fechar os olhos,En la luna llena a los ojos cerrar,
Eu posso ver você, você me ilumina mais.Te puedo ver, me iluminas más.
Na lua cheia, o que você me diz?En la luna llena que me dices si.
Abro os olhos e vou te abraçar.Abro mis ojos y te voy a abrazar.

Eu sempre me pergunteiSiempre me he preguntado,
Se você me olha igualSi tú a mi me miras igual.
(Oh oh oh)(Ohh oh oh)
Ou se minhas cicatrizesO si mis cicatrices
Você já reparou?¿Algún día haz llegado a notar?
(Oh oh oh)(Ohh oh oh)

UhUh
Eu sempre estarei ao seu lado,Siempre a tu lado estaré,
UhUh
Eu ficarei contigo.Junto a ti me quedaré.
UhhUhh
«Para ti serei a tua luz»«Por ti me convertiré en tu luz»

Quando o sol nasce,Cuando sale el sol,
Quando está escuroCuando está oscuro.
Ao meu lado você permanece.Junto a mi permaneces.

Quando estou mal,Cuando mal estoy,
Quando estou ferido.Cuando herido estoy.
Você me ilumina como um solMe iluminas como un sol.

Em vez de falar com voceEn vez de hablarte
Ou obrigado,O agradecerte,
Eu ficarei contigo.Junto a ti me quedaré.

Todas as noitesTodas las noches
Eu vou proteger vocêTe protegeré
Ou sempre vamos brilhar.O brillaremos siempre.

Eu sempre me pergunteiSiempre me he preguntado,
Se você me olha igualSi tú a mi me miras igual.
(Oh oh oh)(Ohh oh oh)
Ou se minhas cicatrizesO si mis cicatrices,
Você já reparou?Algún dia haz llegado a notar?
(Oh oh oh)(Ohh oh oh)
UhUh
eu sempre estarei ao seu ladoSiempre a tu lado estaré
UhUh
Eu ficarei contigo.Junto a ti me quedaré.
UhUh
«Para ti serei a tua luz»«Por ti me convertiré en tu luz»

Em sua luz ...En tu luz...