Un Monde Meilleur

Better World

Un Monde Meilleur

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Poderíamos tudo claroOn pourrait tous effacer
Os erros do passadoLes erreurs du passé
Prevenir a frenteQui empêchent d’avancer

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
n'jugerait não é na aparênciaOn n’jugerait pas sur l’aspect
Nós todos vivemos em pazOn vivrait tous en paix
Juntamente com o respeitoEnsemble dans le respect

Sim em um mundo melhorOui dans un monde meilleur
É o amor que nos guiaráC’est l’amour qui nous guidera
E um entraideraEt l’on s’entraidera
Sim isso vai acontecerOui cela se fera

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Juntos, vamos construirEnsemble on bâtira
Um mundo para você e euUn monde pour toi et moi
Quando cada um de nós vai viverOù chacun de nous vivra

Sim em um mundo melhorOui dans un monde meilleur
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la

O mundo seria melhor sem o dramaLe monde meilleur serait sans drame
Seja sem medo, ficar sem lágrimasSerait sans peur, serait sans larmes
Todo mundo ia fazer o que quiserChacun ferait ce qu’il lui plait
Sem ninguém para vir e culpaSans que personne ne vienne et le blâme

vez que poderia parar sempre que queremosOn pourrait arrêter le temps quand on veut
Para melhor aproveitar o momentoPour mieux profiter de l’instant
Nós poderíamos viajar, realizar seus desejosOn pourrait voyager, exaucer ses vœux
Apenas teletransportandoSeulement en se téléportant

Não é um taf emmerderait chatoOn s’emmerderait pas d’un taf ennuyeux
Vivemos o que achamos que é importanteOn vivrait ce qui nous semble important
Nós nos beneficiamos como estamos vivosOn profiterait tant qu’on est vivant

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Poderíamos tudo claroOn pourrait tous effacer
Os erros do passadoLes erreurs du passé
Prevenir a frenteQui empêchent d’avancer

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
n'jugerait não é na aparênciaOn n’jugerait pas sur l’aspect
Nós todos vivemos em pazOn vivrait tous en paix
Juntamente com o respeitoEnsemble dans le respect

Sim em um mundo melhorOui dans un monde meilleur
É o amor que nos guiaráC’est l’amour qui nous guidera
E um entraideraEt l’on s’entraidera
Sim isso vai acontecerOui cela se fera

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Juntos, vamos construirEnsemble on bâtira
Um mundo para você e euUn monde pour toi et moi
Ou todos nós viveremosOu chacun de nous vivra

Sim em um mundo melhorOui dans un monde meilleur
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la

Neste mundo todas as nossas orações seriam respondidasDans ce monde chacune de nos prières serait exaucée
E nós vivemos de acordo com os nossos desejosEt l’on vivrait selon nos envies

Ninguém teria que existir com arrependimentosPersonne n’aurait à exister avec des regrets
E John Snow estaria vivoEt John Snow serait en vie

Diga-se que tudo é possívelDis-toi que tout serait possible
Que tudo ficaria seriaQue tout serait, tout serait possible
Toda mãe é uma rainhaChaque mère serait une reine

Diga-se que tudo é possívelDis-toi que tout serait possible
Que tudo ficaria seriaQue tout serait, tout serait possible
Se alguém se deu ao trabalhoSi l’on s’en donnait la peine

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Poderíamos tudo claroOn pourrait tous effacer
Os erros do passadoLes erreurs du passé
Que impede o progressoQui empêche d’avancer

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
n'jugerait não é na aparênciaOn n’jugerait pas sur l’aspect
Nós todos vivemos em pazOn vivrait tous en paix
Juntamente com o respeitoEnsemble dans le respect

Sim em um mundo melhorOui dans un monde meilleur
É o amor que nos guiaráC’est l’amour qui nous guidera
E um entraideraEt l’on s’entraidera
Sim isso vai acontecerOui cela se fera

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Juntos, vamos construirEnsemble on bâtira
Um mundo para você e euUn monde pour toi et moi
Ou todos nós viveremosOu chacun de nous vivra

Sim em um mundo melhorOui dans un monde meilleur
Pa pa pa pa pa o do (Em um Mundo Melhor)Pa la pa la pa pa pa la (Dans un monde meilleur)
Pa pa pa pa pa o do (Em um mejor Mundo)Pa la pa la pa pa pa la (En un Mundo mejor)
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la

Em um mundo melhorDans un monde meilleur
Pa pa pa pa pa o doPa la pa la pa pa pa la
Pa pa pa pa o da (em Um Mundo Melhor) paPa la pa la pa pa pa la (em um mundo melhor)
Pa pa pa pa pa o do (Em um Mundo Melhor)Pa la pa la pa pa pa la (Dans un monde meilleur)