Viens Je T'emmène

Venho Pego você

Viens Je T'emmène

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Estou cansado de ver você chorar, cansado de ver você sofrer
J'en ai marre de te voir pleurer, marre de te voir souffrir
É uma nova vida, um novo começo que eu quero oferecer-lhe
C'est une nouvelle vie, un nouveau départ qu'je veux t'offrir
Feche seus olhos, confie em mim, não pode ser pior
Ferme les yeux, fais moi confiance, cela ne pourra pas être pire

Eu prometo que nunca mais você não se sentirá sozinho
J'te promet qu'jamais plus tu n'te sentiras esseulée
Estarei sempre ao seu lado para confortá-lo
Je serai toujours là à tes côtés pour te consoler

Seus problemas eu resolvi
Tes problèmes j'les ai dessellé
Então, agora por trás, deixa-os (os deixa)
Alors maintenant derrière laisse les (laisse les)

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Seque suas lágrimas
Sèche tes pleurs
Não mais medo
Maint'nant n'aie plus peur
Eu sempre estarei lá
Je serai toujours là
A fim de afastar seus terrores, cada um dos seus erros que o impedem de dar o passo
Afin de chasser tes terreurs, chacune de tes erreurs qui t'empêchent de franchir le pas

Se você caísse
Si tu devais tomber
Vou aliviar você
Je te relèverai
Eu sempre estarei ao seu lado
Je serai à chaque instants à tes côtés
Vou ouvir
Je saurai écouter
Vou fugir das suas dúvidas e
J'ferai fuir tes doutes et
Nada nos separará
Rien ne pourra jamais nous séparer

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira

Vamos trazê-lo
Viens je t'emmène
Longe de tudo
Loin de tout ça
Longe de seus problemas
Loin de tes problèmes
Onde você vai esquecer
Où tu oublieras
O quanto, mesmo se alguém ama um
Ô combien même, si l'on s'aime
Iremos
On ira