It's Funny Because It's True

É Engraçado Porque É Verdade

It's Funny Because It's True

Ei, o que você ouviu eu dizer?Hey, what did you hear me say?
Ei, por que você não vai embora?Hey, why don't you go away?
Ei, você nunca me dá atenção, acho que vou ficarHey, you never give me the time of day, i think i'll stay
Quero tentar do meu jeitoI wanna try this my way

Vai, amor, me conta qual é a sua históriaCome on baby, tell me what's your story
Como você acabou sendo tão chato?How'd you end up being all this boring?
Como você chegou a isso depois de toda aquela glória?How did you come to this after all that glory?
Quero saber como alguém fica tão arrependidoI wanna know how does anyone become so sorry

Oh, por que você não me deixa em paz?Oh, why don't you let me go?
Oh, eu não gosto de dizer nãoOh, i don't like to say no
Oh, você sempre faz esse teatro? Quero saberOh, do you always put up this show? i wanna know
Porque parece que é assim'cause it certainly seems so

Me conta, amor, por que você teve que ser tão sem graça?Tell me baby, why'd you have to be so lame?
Porque eu nunca quero ter que ser igual'cause i don't ever wanna have to be the same
Por que alguém passaria por toda essa dor?Why would anybody go through all this pain?
Você parece que está prestes a pirar, pareceYou look like you're just about to go insane, you do

Me conta qual é a sua históriaTell me what's your story
Por que você está tão arrependido?Why are you so sorry?