exibições de letras 15.006

Nunya (feat. Dom Kennedy)

Kehlani

Letra

SignificadoPratique Inglês

Não É Da Sua Conta (feat. Dom Kennedy)

Nunya (feat. Dom Kennedy)

Hit-boyHit-boy

Por que você pergunta sobre x, y, z?Why you askin' 'bout x, y, z?
Por que você está preocupado com quem está me fodendo?Why you worried 'bout who was fuckin' me?
Quem está do meu lado no meu SUV?Who's to the right in my SUV?
Não é da sua, não é da sua, não é da sua contaIt's none of your, none of your, none of your bizz
Ligando para minhas garotas para checar onde eu estiveCallin' my girls to check where I been
Se você precisasse saber, eu te mandaria a localizaçãoIf you needed to know, I'd drop a pin
Manter para você mesmo realmente não é pecadoKeepin' to yourself really ain't a sin
Mas você não consegue, você não consegue me deixar viverBut you can't, you can't let me live

Você deixa em evidênciaYou put on a show
Pois você não quer que o mundo saiba'Cause you don't want the world to know
Que você perdeu uma garota que conseguiu por conta própriaThat you lost a girl who got it on her own
Seria bom para você deixar ir, deixar ir, deixar irIt'd be good for you to let it go, let it go, let it go

Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Saber com quem estouTo know who I'm with
Oh, nada das minhas merdasOh, none of my shit
Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Saber com quem estouTo know who I'm with
Oh, nada das minhas merdas, nada das minhas merdasOh, none of my shit, none of my shit

Não se preocupe com quem é agoraDon't worry 'bout who it is now
Não se preocupe se ele tem filhosDon't worry 'bout if he got kids now
Se ele é mais rico que você, mais esperto que vocêIf he's richer than you, slicker than you
Tem um patrimônio maior do que vocêHis net worth bigger than you
E o pau mais grosso do que vocêAnd his dick game thicker than you
É comigo, não com você (não com você)It's on me, not you (not you)
Preocupe-se em com quem te espera em casa (em casa)Worry 'bout who you go home to (home to)
Preocupe-se com ela deixar você (deixar você)Worry 'bout if she gon' leave you (leave you)
Quando ela descobrir tudo o que você fazWhen she find out all that you do

Porque você faz uma cena'Cause you put on a show
Pois você não quer que o mundo saiba'Cause you don't want the world to know
Que você perdeu uma garota que cuidava de siThat you lost a girl who got it on her own
Seria bom para você deixar ir, deixar ir, deixar irIt'd be good for you to let it go, let it go, let it go

Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Saber com quem estouTo know who I'm with
Oh, nada das minhas merdasOh, none of my shit
Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Não é da sua conta (não é)Ain't nunya business (nunya)
Saber com quem estouTo know who I'm with
Oh, nada das minhas merdas, nada das minhas merdasOh, none of my shit, none of my shit

Ayy, eu admito, eu admitoAyy, I admit it, I admit it
Se eu salvei o número do telefone dela, então eu fiz (olá?)If I saved her phone number, then I did it (hello?)
É difícil quando o cupê é todo preto (sim)It's hard when the coupe all black (yeah)
Acabei de deixar a melrose, terminei, termineiJust left melrose, got it waxed, done
Agora estou do outro lado da pistaNow I'm on the other side of the track
Se a grama é mais verde, me avise (me avise)If the grass greener, let me know (let me know)
Esses pensamentos na minha cabeça, tenho que deixá-losThese thoughts in my head, gotta let 'em out
Eu sei que é devido às garotas que eu deixo ficar por pertoI know it's due to the girls I let stick around
Meu coração tá na minha manga, verifique a tagMy heart on my sleeve, check the tag
É inestimável e essa pequena criseIt's priceless and that lil' crisis
Me colocou em uma pequena farra, me fez mudar meus planosPut me on a slight binge, had me switchin' my plans
Não posso me preocupar com o passado, te vi aqui de mãos dadasCan't worry 'bout the past, seen you out here holdin' hands
Eu deveria saber que isso estava vindo (por quê?)I shoulda knew that was comin' (why?)
Eu conheço alguns que fizeram isso (hein?)I know a few that did done it (huh?)
Pela minha solidão quando me veem pela cidadeBy my lonely when they see me 'round town
Eu sou todo o negócio, sem sentimentos, não agoraI'm all business, no feelings, not now

Porque você faz uma cena'Cause you put on a show
Pois você não quer que o mundo saiba'Cause you don't want the world to know
Que você perdeu uma garota que cuidava de siThat you lost a girl who got it on her own (wow)
Seria bom para você deixar ir, deixar ir, deixar irIt'd be good for you to let it go, let it go, let it go, woah

Não é da sua conta (não é da sua, sim)Ain't nunya business (ain't none of your, yeah)
Não é da sua conta (não é da sua, sim)Ain't nunya business (none of your, yeah)
Saber com quem estou (saber com quem estou)To know who I'm with (to know who I'm with)
Oh, nada das minhas merdas (oh, nada das minhas merdas, sim)Oh, none of my shit (oh, none of my shit, yeah)
Não é da sua conta (não é da sua)Ain't nunya business (ain't none of your)
Não é da sua conta (não, não é, não, não)Ain't nunya business (no, it ain't, no, no)
Saber com quem estou (saber com quem estou)To know who I'm with (to know who I'm with)
Oh, nada das minhas merdas, nada das minhas merdas (sim)Oh, none of my shit, none of my shit (yeah)

Sinceramente?Word?
Você tem controle de tudo, né?You got it all figured out, huh?
Faça o seu lance entãoDo your thang then
Você sabe onde me encontrarYou know where to find me
Consiga o que você querGet what you want
SimYeah

Composição: Kehlani / Greg Allen Davis / DOM KENNEDY / Chauncey Hollis Jr. / Teddy Walton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Madelene e traduzida por Maria. Revisão por Matheus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kehlani e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção