Bendita

Abençoado

Bendita

Eu não tenho nada além de minhas mãos em meus bolsosNo tengo más que las manos en los bolsillos
E um ontem que me lembra que existem corações muito friosY un ayer que me recuerda que hay corazones muy fríos
Alguns andares que duraram seis anosUnos pisos que seis años me han durado
Com aqueles que caí e aqueles mesmos que me ajudaram a pararCon esos que he caído y esos mismos que a pararme me ayudaron
Bendito o que passa pelas mãos da minha mãeBendito lo que pase por las manos de mi madre
Se estiver tudo bem, estou bemSi está bien yo estoy bien
Bendito o que passa pelas mãos da minha mãeBendito lo que pase por las manos de mi madre
Eu dedico meu amém a vocêA ti sí te dedico mi amén
Se o sol não sai, ela pinta pra mim, pra mimSi no sale el sol ella lo pinta pa' mí, pa' mí

Mesmo que não tenha moedas com ele, eu já sou rico, sou ricoAsí no haya monedas con ella ya soy rich, soy rich
Admito que não tenho devoção por imagensAdmito que a imágenes no tengo devoción
Eu só obedeço a palavra do coraçãoSolo le obedezco a la palabra del corazón
Seu único objetivo é que eu não perca meu caminhoSu única meta es que yo no pierda el camino
Minha velha vale mais do que dar tudo por um mínimoMi vieja vale más que darlo todo por un mínimo
Para ela serei uma lenda do bairro típicoPor ella seré leyenda del barrio típico
Onde a grama boa não floresce, mesmo que seja mais do que um feriadoDonde hierba buena no florece aunque se venga más que un festivo
Com aquele javali do campo no sangueCon esa verraquera del campo en la sangre
Já passamos por tudo menos fomeHemos pasado por todo menos por hambre
E eu falha após falha e ela perdoa após perdãoY yo falla tras falla y ella perdón tras perdón
Você é o único que resta se a cortina descerEres la única que queda si se baja el telón

Por você eu não me enganoPa' ti yo no cometo ni un error
Pa 'minha mulher perfeita existe e tem seu cabeloPa' mí mujer perfecta sí existe y tiene tu pelo
Bendito o que passa pelas mãos da minha mãeBendito lo que pase por las manos de mi madre
Se estiver tudo bem, estou bemSi está bien yo estoy bien
Bendito o que passa pelas mãos da minha mãeBendito lo que pase por las manos de mi madre
Eu dedico meu amém a vocêA ti sí te dedico mi amén
Se o sol não sai, ela pinta pra mim, pra mimSi no sale el sol, ella lo pinta pa mí, pa mí
Mesmo que não tenha moedas com ele, eu já sou rico, sou ricoAsí no hayan monedas con ella ya soy rich, soy rich
Minha velha nunca olhou para baixoMi vieja la mirada nunca agachó
Por mais que a vida pesasse nelePor más que la vida le pesó
Eu estou nos momentos ruins e eu e ela nos pioresEn las malas estoy yo y en las peores yo y ella
Com a cabeça erguida quando só havia água da panelaCon la cabeza arriba arriba cuando solo había agua panela
Acompanhado de arepa e um sábio conselhoAcompañada de arepa y un consejo sabio
Mostre que a vida é pura altos e baixosCoraza que la vida es puro altibajo
Paciência que os pods vêm em seu caminhoPaciencia que las vainas llegan a su paso

E se você quer algo, você tem que suar para valorizá-loY si algo se quiere hay que sudarlo pa valorarlo
E é que embora eu não confie em algum DeusY es que aunque no me fio de algún Dios
Eu não vou sair de casa se eu não levar sua benção, mãeDe la casa no saldré si no llevo tu bendición, mamá
Viver daquilo que amo foi minha decisãoVivir de lo que amo fue mi decisión
E você batendo palmas na primeira fila do showY tú aplaudiendo en primera fila en la función
Bendito o que passa pelas mãos da minha mãeBendito lo que pase por las manos de mi madre
Se estiver tudo bem, estou bemSi está bien yo estoy bien
Bendito o que passa pelas mãos da minha mãeBendito lo que pase por las manos de mi madre

Eu dedico meu amém a vocêA ti sí te dedico mi amén
Se o sol não sai, ela pinta pra mim, pra mimSi no sale el sol, ella lo pinta pa mí, pa mí
Mesmo que não tenha moedas com ele, eu já sou rico, sou ricoAsí no hayan monedas con ella ya soy rich, soy rich
Vamos para o mar, mamãe, vamos para o marQue nos vamos pal mar, mami, vamos pal mar
Tudo o que você não viu, vou te mostrarTodo eso que no has visto, te lo voy a enseñar
Não será mais escasso aquiYa no volverá a escasear aquí
Nem comer nem vestir nem poder te ver felizNi pa comer ni pa vestir ni pa poder verte feliz
Será que tempos melhores virãoEs que vendrán tiempos mejores
Você vai ver, o sol vai sorrirYa lo verás, el sol va a sonreír