Como tú

Como Você

Como tú

Baby, eu te quero, mas espero que você choreBaby, te quiero, pero espero que me llores
Pra curar seus errosPa' que cures tus errores
E não ter que te procurar entre amores antigosY no tener que buscarte entre viejos amores
Baby, você sabe que por você eu faria tudoBaby, sabes que por ti lo haría todo
Mas sua mania de se perder em outras bocasPero tu manía de perderte en otras bocas
Me fez ver a distância que nos espera a nós doisMe hizo ver la lejanía que nos depara a los dos
É que eu não queria te machucar, não queria me soltarEs que no quería dañarte, no quería soltarme
Mas a dor cresceu maisPero se hizo más grande el dolor
Eu queria te salvar, mas quem me salva de você?Yo quería salvarte a ti, pero ¿quién me salva a mí de ti?

Porque, baby, como você não há quem me queiraPorque, baby, como tú ya no hay quien me quiera
Mas de ter você, me diz quem se recuperaPero de tenerte, dime quién se recupera
Baby, como você não encontro lá foraBaby, como tú no encuentro ahí afuera
Mas ter você dói como se você não estivessePero tenerte duele como si no estuvieras
Baby, como você não há quem me queiraBaby, como tú ya no hay quien me quiera
Mas de ter você, me diz quem se recuperaPero de tenerte, dime quién se recupera
Baby, como você, baby, como vocêBaby, como tú, baby, como tú

E é que eu te penso como se não houvesse outrosY es que te pienso como si no hubieran otros
Enquanto finjo que não sinto falta do que só existe em fotosMientras finjo que no extraño lo que solo existe en fotos
Você me tem dando voltas, queimando pneu na sua ruaMe tienes dando vueltas, quemando caucho en tu calle
Bêbada com minhas más, perseguindo problemasBorracha con mis malas, persiguiendo males
Te vejo nos vidros quando volto a amanhecerTe veo en los cristales cuando vuelvo a amanecía'
O que tivemos não é pra sempre, embora às vezes parecesseLo nuestro no es pa' siempre, aunque a veces parecía

Meu olhar tá inquieto e não dá pra ir no psicólogoMi mirada está inquieta y no me alcanza pa'l psicólogo
Estou pior que ontem, toda a droga que usei não funcionouEstoy peor que ayer, toda la droga que he metío' no me funcionó

Me diz se você vai ou não, mas me dá certezasDime si te vas o no, pero dame certezas
Porque a incerteza tá me apodrecendo no quartoQue la incertidumbre me está pudriendo en la pieza
Começo a divagar e a envenenar minha virtudeEmpiezo a divagar y a envenenarme la virtud
Porque as minas que pisei me armaram esse caixãoPorque las minas que he pisao' me han armao' este ataúd
Baby, você não tá no meu celular, mas tá na minha peleBaby, tú no estás en mi cel, pero estás en mi piel
As lembranças não se arquivam nem a vontade de amarLos recuerdos no se archivan ni las ganas de querer
Como eu te amei, te falei das minhas cicatrizes e você conseguiuComo te quise, te hablé de mis cicatrices y lograste
Que eu tirasse a proteção pra te abraçar e você disparouQue me quite el antibalas pa' abrazarte y disparaste
Baby, espera, não vá embora sem me amar do seu jeitoBaby, espera, no te vayas sin amarme a mi manera

Não leve o que fomos sem entender o que eraNo te lleves lo que fuimos sin entender lo que era
Porque como você não há quem me queiraPorque como tú no hay quien me quiera
Mas de tentar ter você, me diz quem se recuperaPero de intentar tenerte, dime quién se recupera
Porque, baby, como você não há quem me queiraPorque, baby, como tú ya no hay quien me quiera
Mas de ter você, me diz quem se recuperaPero de tenerte, dime quién se recupera
Baby, como você não encontro lá foraBaby, como tú no encuentro ahí afuera
Mas ter você dói como se você não estivessePero tenerte duele como si no estuvieras
Baby, como você não há quem me queiraBaby, como tú ya no hay quien me quiera

Mas de ter você, me diz quem se recuperaPero de tenerte, dime quién se recupera
Baby, como você, baby, como vocêBaby, como tú, baby, como tú
Só me diz se você fica comigoSolo dime si te quedas conmigo
Que o amor nos queira e nos faça inimigosQue el amor nos quiera y nos haga enemigos
Não quero ir pro céu nem pra nenhum destinoNo quiero ir al cielo ni a ningún destino
Se você não for comigo, meu amorSi no vas conmigo, mi amor
Só me diz se você fica comigoSolo dime si te quedas conmigo
Que o amor nos queira e nos faça inimigosQue el amor nos quiera y nos haga enemigos
Não quero ir pro céu nem pra nenhum destinoNo quiero ir al cielo ni a ningún destino
Se você não for comigo, meu amorSi no vas conmigo, mi amor