Más Que Reales (part. Nanpa Básico)

Mais Que Reais (part. Nanpa Básico)

Más Que Reales (part. Nanpa Básico)

Mamãe está me dizendo para não baixarMamá me está diciendo no le baje
Me lembra de onde nascemosMe recuerda dónde fue que nacimos
Esses insossos não entenderam a mensagemEstos insulsos no entendieron el mensaje
Fecharam a porta e partimosNos cerraron la puerta y la partimos

Agora acredito em mim, quero, consigoAhora creo en mí, lo quiero, lo consigo
Dentes de ouro, pelo que digoDientes de oro, por lo que digo
Agora brilho como se não doesseAhora brillo como si no doliera
O que chorei antes de acontecerLo que lloré antes de que se diera

Me ligue se for negócioLlámame si es pa' bussines
Agora eu me divirto numa terça-feiraAhora me enfiesto un martes
Recolho dinheiro desde sexta-feiraRecojo lucas desde el viernes
Todos os dias são fins de semanaTodos los días son findes
Empacoto dinheiro em pacotes, são fatosEmpaco cash en packs, son facts
Agora valho mais do cabide às etiquetasAhora valgo más de la percha a los tags

Esses rappers sempre com seu comentário ruimEsos raperos como siempre con su comentario malo
Que subiu, que vendeu, que não sei o quê, que lhe contaramQue subió, que se vendió, que no sé qué, que le contaron
Você continue sofrendo, minha vida é um presenteUsted siga sufriendo que mi vida es un regalo
E aqui onde estou eles não chegam, para falar claroY aquí donde yo estoy no llegan, para hablarles claro

Aqui onde me veem sou filho da guerraAquí donde me ven yo soy hijo de la guerra
Andem devagar para não baterCaminen despacito que se chocan
Neste caminho há muitos filhos da mãeEn este camino hay mucho hijo de perra
Bendito seja meu Deus que não me tocamBendito sea mi Dios que no me tocan

Eu sei que querem sua parte, mas não é assimYo sé que quieren su pedazo pero así no es
Todos temos o mesmo sonho de rimar para comerTodos tenemos el mismo sueño es rapear pa' comer
E o tempo passa, minha música mais caraY pasa el tiempo, mi music más cara
Os que não acreditaram em mim não me encaramLos que no me creyeron no me dan la cara

Eu sei que querem sua parte, mas não é assimYo sé que quieren su pedazo pero así no es
Todos temos o mesmo sonho de rimar para comerTodos tenemos el mismo sueño es rapear pa' comer
E o tempo passa, minha música mais caraY pasa el tiempo, mi music más cara
Os que não acreditaram em mim não me encaramLos que no me creyeron no me dan la cara

Já faz um tempo que estou em outro lugarHace rato estoy en otra
Juntando na montanha fumando maconhaParchada en la montaña echando mota
E quase desisti por idiotasY eso que casi lo dejo por idiotas
Agora nada me tira a vontade nem o cansaço, nem eles, nem as parcelasYa no me quitan las ganas ni el cansancio, ni ellos, ni las cuotas
Agora estou tranquilo no avião enquanto você se preocupaAhora estoy tranqui en el avión mientras tú te mortificas

Vou viver dessa merda, já me livrei da pressaVoy a vivir de esta mierda, ya me quité el afán
Só sou fã da minha mãe que sem me conhecer me amouSolo soy fan de mi madre que sin conocerme me quiso
Meu lar, meu umbigo, não obrigoMi hogar, mi ombligo, a nadie obligo
Ninguém a ser leal comigoA que mantenga lealtad conmigo

Quem quer ir embora vaiQuien se quiere ir se va
Aqui perde quem se irrita ZidaneAquí pierde el que se emputa zidane
Já não rimo para ver se dão lancheYa no rapeo a ver si dan refrigerio
Coloquei preço no camelo, embora alguns não tenham gostadoLe puse precio al camello aunque a unos no les pareció
Ajoelhar é algo a ser feito a sérioArrodillados es cosa de hacerlo en serio

Sobre a música que colocam para mimSobre la music que me pongan
Faço de forma diferente, não rimo normalLo hago diferente no rapeo normal
Temos muitos flowsFlowsito es lo que nos sobran
Apenas bênçãos subindo em espiralSolo bendiciones subiendo en espiral

Entre tantos tubarões aprendemos a surfarEntre tantos tiburones aprendimos a surfearla
Se for para defender os meus, nunca hesitarei em usarSi es por defender los míos nunca dudaré en usarla
O rap se mede rimando, a raça tem que mostrarEl rap se mide rapeando, la casta hay que sacarla
Abençoados os diferentes, meu respeito para KarlaBenditos los diferentes, mi respeto para Karla

Sobre a música que colocam para mimSobre la music que me pongan
Faço de forma diferente, não rimo normalLo hago diferente no rapeo normal
Temos muitos flowsFlowsito es lo que nos sobran
Apenas bênçãos subindo em espiralSolo bendiciones subiendo en espiral

Eu sei que querem sua parte, mas não é assimYo sé que quieren su pedazo pero así no es
Todos temos o mesmo sonho de rimar para comerTodos tenemos el mismo sueño es rapear pa comer
E o tempo passa, minha música mais caraY pasa el tiempo mi music más cara
Os que não acreditaram em mim não me encaramLos que no me creyeron no me dan la cara

Eu sei que querem sua parte, mas não é assimYo sé que quieren su pedazo pero así no es
Todos temos o mesmo sonho de rimar para comerTodos tenemos el mismo sueño es rapear pa comer
E o tempo passa, minha música mais caraY pasa el tiempo mi music más cara
Os que não acreditaram em mim não me encaramLos que no me creyeron no me dan la cara