Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 159

Soldier

Keiko

Letra

Soldado

Soldier

Oh, amor... tão solitário
Oh baby...so lonely
Oh baby...so lonely

Vá embora, porque não quero que você me toque
Get away だれもよせつけたくなくなるから
Get away dare mo yosetsuketakunaku naru kara

Antes disso, sinta a atmosfera
そのまえにくうきかんじとってね
Sono mae ni kuuki kanjitotte ne

Esse tipo de conversa estranha
こんなふうなこうあつてきないいまわし
Konna fuu na kouatsuteki na iimawashi

A fúria dentro do meu coração
こころのなかだけのふりょうせいは
Kokoro no naka dake no furyousei wa

1 (é) um obstáculo que me puxa
1(is)せっきまたがってからうじて
1(is)sekki matagatte karaujite

Ainda estou viva, mas não consigo sair
まだいきてるのにそとにだせない
Mada ikiteru noni soto ni dasenai

Hoje, agora, não tenho nada, mas
きょうもいまもなにもないけど
Kyou mo ima mo nani mo nai kedo

Estou procurando um lugar onde minha voz chegue
こえがとどくばしょさがしている
Koe ga todoku basho sagashite iru

Toda vez que vejo pessoas brigando
あらそってるひとみるたび
Arasotteru hito miru tabi

Quero te encontrar logo
はやくあなたにあいたい
Hayaku anata ni aitai

Oh, amor... tão solitário
Oh baby...so lonely
Oh baby...so lonely

Estou esperando sua ligação com esse som
そんなひびきであなたからのphone callまっている
Sonna hibiki de anata kara no phone call matte iru

Me leve, me abrace, você que
つれてってだきしめてくれるあなたが
Tsurete tte dakishimete kureru anata ga

Me protege, oh, meu soldado
わたしをまもってくれる ížm(soruja-)
Watashi wo mamotte kureru ížm(soruja-)

(marc)
(marc)
(marc)

Congelando, tremendo, sonhando, vendo sonhos
Freezin'こごえるしみん dreamin'ゆめみるしにん
Freezin' kogoeru shimin dreamin' yume miru shinin

Acordando, afastando pesadelos, ontem, amanhã, hoje, vivendo
めをさましあくむをはらいきのうのあすそうきょうもいき
Me wo samashi akumu wo harai kinou no asu sou kyou mo iki

Horizonte misturado em mosaico, 2 palavras gravadas em um pingente
Mosaicまじりのちへいせん 2 wordsきざまれたぺんだんと
Mosaic majiri no chiheisen 2 words kizamareta pendant

Você e o céu se entrelaçam, um fio, infinito e eterno
きみとそらがまじわりいっせん endlessそしてえいえん
Kimi to sora ga majiwari issen endless soshite eien

Vou te avisar, cortando a escuridão que está congelando
Gonna let you knowこごえそうなくらやみをきりさく
Gonna let you know kogoesou na kurayami wo kirisaku

Trazendo uma frieza mais clara
もっときよらかなさむさをはこんで
Motto kiyoraka na samusa wo hakonde

As pessoas chamam de amanhã
ひとはあすとよぶ
Hito wa asu to yobu

Apenas fui jogada na Terra
ただちきゅうにふりまわされていただけ
Tada chikyuu ni furimawasarete ita dake

Por que a noite apaga as sombras
なぜよるがかげをけしさっても
Naze yoru ga kage wo keshisattemo

Um dia, o momento em que tudo fará sentido chegará
いつかなにもかもがわかるときがすぐやってくる
Itsuka nanimokamo ga wakaru toki ga sugu yatte kuru

Não desista, mesmo em uma noite fria de sonhos
Don't give it up ゆめをさむいよるでも
Don't give it up yume wo samui yoru demo

Não desista, sem conseguir gritar
Don't give it up こえもだせずに
Don't give it up koe mo dasezu ni

Sem conseguir chorar, esperando o tempo
なみだもだせずに ušô(とき)をまってる
Namida mo dasezu ni ušô(toki) wo matteru

Sempre, em qualquer lugar, alguém me
いつだってどこまででもだれかわたしを
Itsu datte doko made mo dareka watashi wo

Leve até o horizonte sem soltar minha mão
てをはなさずにちへいせんまで
Te wo hanasazu ni chiheisen made mo

Me leve, me abrace, você que
つれてってだきしめてくれるあなたは
Tsurete tte dakishimete kureru anata wa

Me protege, oh, meu soldado
わたしをまもってくれる ížm(soruja-)
Watashi wo mamotte kureru ížm(soruja-)

A fúria dentro do meu coração
こころのなかだけのふりょうせい
Kokoro no naka dake no furyousei

Ainda agora não consigo sair
まだいまでもそとにだせない
Mada ima demo soto ni dasenai

Hoje, agora, não tenho nada, mas
きょうもいまもなにもないけど
Kyou mo ima mo nani mo nai kedo

Estou procurando um lugar onde minha voz chegue
こえがとどくばしょさがしている
Koe ga todoku basho sagashite iru

Quando vejo pessoas brigando
あらそってるひとみると
Arasotteru hito miru to

Quero te encontrar logo
はやくあなたにあいたい
Hayaku anata ni aitai

Oh, amor... tão solitário
Oh baby...so lonely
Oh baby...so lonely

Estou esperando sua ligação com esse som
そんなひびきであなたからのphone callまっている
Sonna hibiki de anata kara no phone call matte iru

Me leve, me abrace, você que
つれてってだきしめてくれるあなたは
Tsurete tte dakishimete kureru anata wa

Me protege, oh, meu soldado.
わたしをまもってくれる ížm(soruja-)
Watashi wo mamotte kureru ížm(soruja-)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keiko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção