Tokyo To Iu Riyuu

A Razão de Tóquio

Tokyo To Iu Riyuu

A primeira luz que desenhei chamada TóquioHajimete egaita tokyo to iu hikari wa
Mais distante que as estrelasHoshi yori mo haruka ni
Estava tremulando, com certeza só estava tremendoYurameite ita kitto sore wa tada furuete ita kara
Algo nasceu, em algum lugar quebrouNanika ga umarete dokoka ga koware
Está despertando a solidãoKodoku wo kizukiagete iru
Se eu andar pela rodoviaKousokudouro wo arukeba
Assim, um dia posso me tornar famosoSore de ichinichi yuumei ni nareru ne

O amor está murchando, quero ser gentilAi ga karete iru yasashiku naritai
Quem pode me perdoar, sou uma eu felizDare nara yuruseru ureshii watashi wo
Quero ser abraçada, quero ser tratada com carinhoMotto dakishimete yasashiku saretai
Ninguém consegue alcançar, essa eu tristeDare ni mo todokanai kanashii watashi wa

O vento da cerveja sopra na floricultura à sombraBiru no kaze ga fuku hikage no hanaya de
Compro um buquê para decorar o quartoHeya ni kazaru ga-bera wo kau
Para quem vou mostrar esse momento?Kono shunkan wo dare ni miseyou
Mesmo que eu goste por três dias, um dia vou me cansarMikka suki demo itsuka de akiru

Os sonhos escorregam, para onde estou indo?Yume ga suberidasu doko e mukau no ka
Nessa cidade, talvez eu possa ir a qualquer lugarKono machi ja moshikashitara doko made mo ikitsuku
O lugar chamado Tóquio, talvez minha voz chegueTokyo to iu basho koe wa todoku kamo
Na manhã de amanhã, vou tingir a Aoyama com uma cançãoAshita no asa aoyama doori wo uta de somete miyou
Quero ser abraçada, quero abraçar a cançãoMotto dakishimete uta wo dakishimete
Só aqui não posso te encontrar, não posso te encontrarKoko shika deaenai anata ni deaenai

(marc)(marc)
Vou procurar as memórias em preto e branco,Monokuro no kioku wo sagurou,
Chegando a Tóquio, vagarosamenteToukyou ni tadoritsuki orooro
Essa solidão como lamaKoso doro no you na kodoku mo
Um sorriso audacioso nas costasFuteki na emi senaka ni dokuro
E então, puxei o passado com força,Soshite omomuro ni toridashita kako,
A confusão esmagou a ruaMayoi tsubureta rotou wo
Já não sei mais,Mou dou ni mo,
Em Tóquio, não posso me esconder de lugar nenhum.Doko ni mo kakureru koto no dekinai toukyou