Real Man

Homem de Verdade

Real Man

Eu quero a casa (o quê, yeah)
I want the house (what, yeah)
Eu quero o gelo (o quê, yeah)
I want the ice (what, yeah)
Eu quero a grana (yeah, yeah)
I want the dough (yeah, yeah)
Deixa fluir (vai, vai, vai)
Just let it flow (c'mon, c'mon, c'mon)
Eu quero o Benz (o quê, yeah, mm)
I want the Benz (what, yeah, mm)
Eu quero o Jeep (yeah, haha)
I want the Jeep (yeah, haha)
Eu quero as peles (mm, yeah)
I want the minks (mm, yeah)
Então, o que você acha? (o quê, yeah)
So what you think? (what, yeah)

Você diz que está procurando por um homem de verdade (o quê, o quê)
You say you lookin' for a real man (what, what)
Um irmão tentando, fazendo o que pode (e, e daí?)
A brotha tryin', doin' all he can (and, so what?)
E então eu trabalho noite e dia (o quê, yeah)
And so I work all night and day (what, yeah)
Mas então tenho que ouvir você dizer
But then I gotta listen to you say

Amor, a gente nunca vai a lugar nenhum
Boo, we don't ever go nowhere
Não pago para arrumar meu cabelo
Don't pay to fix my hair
Preciso de um rico no meu mundo
I need a baller in my world
(Diz que precisa de um rico no seu mundo)
(Say you need a baller in your world)
Se eu quiser alguém para pagar minhas contas
If I want someone to pay my bills
Tenho que ser sincera
I got to keep it real
Sou uma garota de alta classe
I'm a high class kind of girl
(Você não reconheceria um homem de verdade, baby)
(See you wouldn't know a real man baby)

Você não reconheceria um homem de verdade
You won't know a real man
Mesmo que ele estivesse na sua frente
If he stared you in the face
Diz que quer tentar ser sincera
Say you wanna try to keep it real
Garota, eu sei como é
Girl I know the deal
Você não reconheceria um homem de verdade
You won't know a real man

Você diz que está procurando um homem com dinheiro (eu quero a grana)
You say you're lookin' for a money man (I want the dough)
Uma conta bancária cheia de notas de cem (eu quero o Benz)
A bank account full of benjamins (I want the Benz)
Você não tem um centavo no bolso (eu quero as peles)
You ain't got a penny to your name (I want the minks)
Mas ainda tenho que ouvir você dizer
But still I gotta listen to you say

Eu quero um homem com muito dinheiro
I want a man with lots of cash
Champanhe e banhos de espuma
Champanhe and bubble baths
Preciso de um rico no meu mundo
I need a baller in my world
(Diz que precisa de um rico no seu mundo)
(Say you need a baller in your world)
Se eu quiser gastar parte do seu dinheiro
If I wanna spend some of your ends
E dirigir o seu Benz novinho
And drive your brand new Benz
(Você quer dirigir meu Benz)
(You wanna drive my Benz)
Sou uma garota de alta classe
I'm a high class kind of girl
(Você não reconheceria um homem de verdade, baby)
(See you wouldn't know a real man baby)

Você não reconheceria um homem de verdade
You won't know a real man
Mesmo que ele estivesse na sua frente
If he stared you in the face
Diz que quer tentar ser sincera
Say you wanna try to keep it real
Garota, eu sei como é
Girl I know the deal
Você não reconheceria um homem de verdade
You won't know a real man

Eu quero a casa (o quê, yeah)
I want the house (what, yeah)
Eu quero o gelo (o quê, yeah)
I want the ice (what, yeah)
Eu quero a grana (yeah, yeah)
I want the dough (yeah, yeah)
Deixa fluir (vai, vai, vai)
Just let it flow (c'mon, c'mon, c'mon)
Eu quero o Benz (o quê, yeah, mm)
I want the Benz (what, yeah, mm)
Eu quero o Jeep (yeah, haha)
I want the Jeep (yeah, haha)
Eu quero as peles (mm, yeah)
I want the minks (mm, yeah)
Então, o que você acha? (o quê, yeah)
So what you think? (what, yeah)

Amor, a gente nunca vai a lugar nenhum
Boo, we don't ever go nowhere
Não pago para arrumar meu cabelo
Don't pay to fix my hair
Preciso de um rico no meu mundo
I need a baller in my world
(Você precisa de um rico no seu mundo?)
(Do you need a baller in your world?)
Se eu quiser que alguém pague minhas contas
If I want someone to pay my bills
Tenho que ser sincera
I got to keep it real
Sou uma garota de alta classe
I'm a high class kind of girl
(Você não reconheceria um homem de verdade, baby)
(See you wouldn't know a real man baby)

Você não reconheceria um homem de verdade
You won't know a real man
Mesmo que ele estivesse na sua frente
If he stared you in the face
Diz que quer tentar ser sincera
Say you wanna try to keep it real
Garota, eu sei como é
Girl I know the deal
Você não reconheceria um homem de verdade
You won't know a real man