Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 105

Escapism

Kekal

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Escapism

[Movement I - WHAT ON EARTH AM I HERE FOR?]

What on Earth am I here for?
Trapped in this piercing circumstance
With no sign of hope to pull through
A nation full of parasites
And you don't know how much I hate this place
With countless sad stories of failed survivals
Every step is a miracle
I can't exist for no reason
Where there is a faith, there is a way
It is my own test of guts and brain
Finding out how, in plan for my escape
Leaving this place as far as I could get

[Movement II - THE HABIT OF FIRE]

I have let myself floating away
My mind drifts out from my head
To look behind all these closed doors
Something seemingly unreachable
As I manage to move out, silently
From the community of hypocrites
My plan for escape is getting stronger
I should not belong here, anymore
They have failed to spot me
Refused to join me
They will never see me
No way to stop me
Reaching out for another day
Marching on, pass without a sound
Time has come to approach an ideal state
Where passion will finally get its proper place
Taking one good chance worth dying for
Never turn around
Fire is within me, I shall overcome
But it has never been an easy way
Each step I take requires a mature plan
And a bit of faith

[Movement III - SUBTERRANEAN PASSAGEWAYS]

[Movement IV - A ROAD ABOVE, A ROAD AHEAD]

Appended pathways;
You never know their end,
so we make one speculating choice
A route to somewhere
I left my past behind,
To greet a hazy form of future
Taking a step as I walk...
Trip of significance
They took 40 years to freedom,
Wonder when I will get mine?
A faith so clear now
Either use it waive it or leave it,
Yet we all know we always need it
Hurting my knees as I crawl...

[Movement V - FINDING A WAY TO STAND UP AGAIN]

A road above, a road ahead
And I shall never stop believing
In such a mode to recuperate
Future is given, but choice is mine,
To find a way to stand up again

Escapismo

[Movimento I - PRA QUE EU TÔ AQUI?]
Pra que eu tô aqui, meu Deus?
Preso nessa situação insuportável
Sem sinal de esperança pra seguir em frente
Uma nação cheia de parasitas
E você não sabe o quanto eu odeio esse lugar
Com histórias tristes de sobrevivência falhada
Cada passo é um milagre
Não posso existir sem motivo
Onde há fé, há um caminho
É meu próprio teste de coragem e razão
Descobrindo como, planejando minha fuga
Deixando esse lugar o mais longe que eu conseguir

[Movimento II - O HÁBITO DO FOGO]
Deixei-me flutuar
Minha mente sai da minha cabeça
Pra olhar atrás dessas portas fechadas
Algo aparentemente inalcançável
Enquanto consigo sair, em silêncio
Da comunidade de hipócritas
Meu plano de fuga tá ficando mais forte
Eu não deveria estar aqui, mais
Eles falharam em me notar
Se recusaram a se juntar a mim
Nunca vão me ver
Não tem como me parar
Alcançando outro dia
Marchando em frente, sem fazer barulho
Chegou a hora de buscar um estado ideal
Onde a paixão finalmente terá seu lugar
Pegando uma boa chance que vale a pena morrer
Nunca olhar pra trás
O fogo tá dentro de mim, eu vou superar
Mas nunca foi um caminho fácil
Cada passo que dou exige um plano maduro
E um pouco de fé

[Movimento III - PASSAGENS SUBTERRÂNEAS]

[Movimento IV - UM CAMINHO ACIMA, UM CAMINHO À FRENTE]
Caminhos anexados;
Você nunca sabe onde vão dar,
Então fazemos uma escolha especulativa
Uma rota pra algum lugar
Deixei meu passado pra trás,
Pra cumprimentar uma forma nebulosa de futuro
Dando um passo enquanto ando...
Uma viagem significativa
Eles levaram 40 anos pra liberdade,
Fico pensando quando vou conseguir a minha?
Uma fé tão clara agora
Ou você usa, ou deixa pra lá,
Mas todos sabemos que sempre precisamos dela
Dói meus joelhos enquanto eu rastejo...

[Movimento V - ENCONTRANDO UM JEITO DE ME LEVANTAR NOVAMENTE]
Um caminho acima, um caminho à frente
E eu nunca vou parar de acreditar
Nesse modo de me recuperar
O futuro é dado, mas a escolha é minha,
Encontrar um jeito de me levantar de novo




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kekal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção