Behind Closed Doors

Por Trás das Portas Fechadas

Behind Closed Doors

Parece que nosso mundoIt feels like our world
Foi empurrado para o limiteHas been pushed to the edge
Onde a beleza está sendo exploradaWhere beauty is being exploited
Sem sentido ou respeitoWithout the sense or respect
Bilhões estão fazendo a sua parte, nunca esperando as coisasBillions are doing theirs, never expecting the things
Que se manifestariam em um tempo futuroThat would manifest themselves in a time to come

Com meus olhos, eu vejo você e seu mundo está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
As cores desaparecem enquanto o preto substitui tudoThe colors fade away as black replaces all
Com meus olhos, eu vejo você e seu mundo está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
Imagens se apagam enquanto a morte substitui tudoImages fade away as death replaces all

Coloque a sombra em seu lugarPut the shadow in its place
Como deveria aparecerAs it supposed to appear
As sombras negras estão aqui ao nosso ladoThe black shades are here beside us
Como reflexos nossosAs reflections of ours
Quando há uma luz contraWhen there is a light against
A antítese do conhecimento feito pelo homemThe antithesis of man-made knowledge

Do vazio que vem através de nossos otimismoFrom the void that comes through our optimisms
Aprendemos a negar o potencial excessoWe've learned to deny the potential excess
Onde "por que" é tabu e "como" é exageradoWhere "why" is taboo and "how" is hyped
Flutuando de nossa própria existência lamentávelDrifting from our very own pitiful existence
Mentes que criam uma ilusão de realizaçãoMinds that create an illusion of accomplishment
Voltando das tumbas, a tragédia se defineBack from the tombs, the tragedy defines itself
Levando os caminhos para lugar nenhum, onde a morte está no finalLeading the ways to nowhere, where death is at the end

Com meus olhos, eu vejo você e seu mundo está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
As cores desaparecem enquanto o preto substitui tudoThe colors fade away as black replaces all
Com meus olhos, eu vejo você e seu mundo está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
Imagens se apagam enquanto a morte substitui tudoImages fade away as death replaces all

Um retrato sombrio da vida mortalA dismal portrait of mortal life
Traição da existência da humanidadeBetrayal of mankind's existence
Tantas ambições cegasSo many blind ambitions
Com falsas motivações e falsas direçõesWith false motivations and false directions
Pegos em uma confusão friaCaught in a cold confusion
Suportando todas as mentiras dos homensBearing all the lies of men
Eu gostaria de poder ver minha vida futuraI wish I could see my future life
Para olhar por trás de todas essas portas aparentemente fechadasTo look behind all these seemingly closed doors
Ilumine-me com a verdadeira luz divinaIlluminate me with true divine light
Ó dono da chave para o mundo alémO owner of the key to the world beyond