In The Garden

No Jardim

In The Garden

Você me seguiria?
Would you follow me
Você compartilharia meu destino?
Would you ever share my fate
Se eu for embora, nunca mais voltarei
If I walk away, I’ll be never back again
Sete lâminas atingiram meu coração novamente
Seven blades ran into my heart again
Ainda o mesmo, durante a noite faço meu caminho
Still the same, through the night I make my way

Escuridão sobre o jardim
Darkness over the garden
A noite reina e o mundo sofre
Night reigns and the world suffers
Com as mãos pálidas como mármore
With hands pale like a marble
Me abrace forte como um amante
Hold me close as a lover

Oito árvores velhas
Eight ancient trees
Escondem-me em suas sombras
Hide me in your shadows
Eu rezei três vezes
I said a prayer thrice
Mas só há silêncio
But there’s only silence

Ouve-se o murmúrio das folhas
Foliage whisper be heard
E me é dita a minha frase
And my sentence be told me
Sangro em vão e ajo
To bleed for nothing, pretending
Como se merecesse
That I deserve it

Inalando a fragrância da noite
Breathing the fragrance of night
Eu anseio pelo fim
I long for the end
Para que as estrelas iluminem o céu negro
For stars to light up black skies
Para que um salvador me estenda a mão
For a savior to lend me a hand

Escuridão sobre o jardim
Darkness over the garden
A noite reina e o mundo sofre
Night reigns and the world suffers
Com as mãos pálidas como mármore
With hands pale like a marble
Me abrace forte como um amante
Hold me close as a lover

Vagando no meio da noite, pálido espadachim
Wandering in the night, Pale Swordsman