Land Av Evig Natt II
Great darkness descends, and I sense it
The air is filled up with nocturnal fragrances
Not a sword, but a mace in hand
As I walk the frozen wastelands (wastelands)
These mountains are cold and silent
They lived for as long as I lived
A burden I bear in my heart (in my heart)
The land of eternal night
(Eternal night)
Come on now
Oh, rave
Oh, black flame
Until there's nothing left
In the land of eternal torment
Come, one more time
Fallen stars sleep beyond the horizon
Deep in a dream of nothing
Lies all I've ever wanted (all I've ever wanted)
The lone crescent blazes bright
With grief and bliss entwined
Unled, unknown, I wander
The land of eternal night (of eternal night)
And so I said rave
Oh, rave
Oh, black flame
Shall I find my rest
Tonight
The land of eternal night
Åh skogar väldiga, och berg så höga, fruktansvärda
Åh, evigt frusna, står I tystnad, ödsligt fjärran
Åh, du ljusberövade, land av evig natt
Åh, I smärtsamt glömska, aldrig levande, blott svart
Terra da Noite Eterna II
Uma grande escuridão desce, e eu sinto isso
O ar está cheio de fragrâncias noturnas
Não uma espada, mas um porrete na mão
Enquanto caminho pelas terras geladas (geladas)
Essas montanhas são frias e silenciosas
Elas viveram tanto quanto eu vivi
Um fardo que carrego no coração (no coração)
A terra da noite eterna
(Noche eterna)
Vamos lá
Oh, rave
Oh, chama negra
Até não sobrar nada
Na terra do tormento eterno
Venha, mais uma vez
Estrelas caídas dormem além do horizonte
Profundamente em um sonho de nada
Está tudo que eu sempre quis (tudo que eu sempre quis)
A lua crescente brilha intensamente
Com dor e alegria entrelaçadas
Sem guia, desconhecido, eu vagueio
A terra da noite eterna (da noite eterna)
E assim eu disse rave
Oh, rave
Oh, chama negra
Devo encontrar meu descanso
Esta noite
A terra da noite eterna
Oh, florestas imensas, e montanhas tão altas, aterrorizantes
Oh, eternamente congeladas, permanecem em silêncio, desoladas e distantes
Oh, você, terra privada de luz, terra da noite eterna
Oh, em dolorosa esquecibilidade, nunca viva, apenas negra